mind the gap

Teatro feito pelos fãs

2009-03-21T16:02:00.000-07:00

Esse ano consegui tirar do papel uma resolução de ano novo que vem me perseguindo há pelo menos uma década e nunca era realizada.

Entrar para um grupo de teatro.

Quem me levou pro grupo foi a Sil que também tinha enfiado a mesma ideia na cabeça desde que a conheci há dois anos atrás.

Então que mês passado entrei pra London Bubble, um Drama Group cuja missão central eh levar o teatro para todo mundo em Londres, sem excecao, principalmente aaqueles que não teem condicoes de pagar por cultura. Mas não para soh ai. Alem de preparar montagens de pecas e leva-las para áreas mais carentes a preços mais acessíveis, a organização também da a oportunidade de qualquer um se integrar pra fazer teatro juntos, atuando ou simplesmente participando na montagem e na produção de pecas que são apresentadas ao grande publico a preços simbólicos.

A energia eh contaminante. Toda quinta feira vou ateh South East encontrar o meu BAD group, como somos chamados (Beginners Adult Drama Group), e me divertir enquanto ensaiamos a peca que vamos apresentar daqui a duas semanas; um dos contos das 1001 Noites.

Nesse mesmo espírito o Fan Made Theatre que se propõe a fazer exatamente o que o nome diz: Teatro feito pelos fãs, eh um projeto da Bubble onde qualquer um em qualquer lugar do mundo pode ter a sua parte na montagem de uma peca. Funciona assim: comprando uma quota da producao da peca voce tem direito de sugerir uma montagem para o grupo executar. Alem disso, a mesma quota te dah direito tambem a votar na ideia que sera executada pelo grupo, assistir aos ensaios, participar dos eventos de lançamento e um ingresso para a performance. Uma ideia fantastica que realmente estrapola a nossao mais simples e basica de teatro comunitário e de contar historias em grupo.

O melhor eh que mesmo voce ai no Brasil pode participar se inscrevendo no site e submetendo uma ideia. Depois eh soh acompanhar as discussões nos painéis onlines, dando opiniões, sugerindo ideias para outras ideias. Literalmente criando em grupo.

Quanto mais gente envolvida, mais ideias submetidas, mais coisas legais aparecendo e maior a chance da gente ter uma montagem especial no verao. Por isso participe e divulgue!

x

East east east

2009-03-08T10:42:00.000-07:00

Todo ano acontece o East London Festival, com um monte de atividade legal entre oficinas de arte e teatro para a criancada, shows de musica, performances e filmes, instalacoes e exposicoes. Quase tudo de graca e o que eh melhor na porta de casa, jah que eu moro East.

O East London Fest tem pra mim tudo a ver com a cara de East London. Alias, um parenteses importante aqui. Londres eh uma cidade onde bairrismos e divisoes cardeais sao muito significantes. Aqui se pergunta, vc mora no sul ou no norte? Nao eh raro as pessoas tirarem conclusoes sobre a sua personalidade baseado na area em que voce mora. O sul sempre foi cosiderando mais barato - com excessoes eh claro, o norte eh mais familia, o oeste eh posh e o Leste eh artsy. Por isso pra mim o East London Fest eh tao... East. Eh quando voce tem a oportunidade de ver artistas independentes dos quais nunca ouviu falar antes e que daqui alguns anos talvez estejam nos tops das paradas de sucesso.

Ontem aproveitei o sol e fui com a Deh dar uma pedalada ateh o Barbican onde varias atividades do festival estavam acontecendo. Tinha ateh workshop de castelo de areia. Mas o melhor veio a noite, quando encontrei com a Rachel no bar do Vortex (um Jazz Bar a algumas quadras aqui de casa) onde estariam se apresentando tres musicos independentes de graca. Primeiro cada um tocou algumas musicas do seu repertorio solo, depois eles se juntaram e tocaram em trio. O resultado foi tao legal, que eu achei que os tres fossem companheiros de estrada de longa data, mas depois conversando com um deles descobri que eles tinham acabado de se conhecer ha duas semanas!

Adorei e comprei o CD no final do show. Todos eles tem a agora indispensavel pagina no MySpace onde dah para ouvir algumas musicas. Vale a pena, coisa nova com muitas influencias antepacadas, mas ainda assim super Fresh. Sem falar nas letras, ouvi-los foi quase como numa roda de contadores de historia. Eu gostei especialmente da garota, Fiona Baven, que segundo a imprensa do festival tem sido comparada a Joni Mitchel entre outras cantoras de Jazz e Folk. Eu particularmente achei ela super unica e diferente. Com algumas influencias, eh claro, mas com um estilo bem proprio com uma voz maravilhosa e um jeito de balancar o corpo enquanto toca a guitarra encantador.

Pra dar um gotinho, um pequeno videozinho que eu gravei... Preste atencao na letra da musica, adorei o titulo: Dial D for Denial.

Teo Bars, Fiona Bevan and Jonathan Geyevu at the Vortex, gig for the East London Fest March 09.

Visita eh sempre bom!

2009-02-15T04:34:00.000-08:00

O sumico de algumas semanas tem explicacao. Ela comeca com um virus, mais especificamente de gripe. A segunda deste inverno que me bota na cama. Soh que dessa vez eu nao quis ficar na cama e me dei mal, to curando a gripe ateh agora. O resultado eh que a semana passada foi totalmente em twilight zone - nem lah nem cah.

Ainda bem que a gripe melhorou pelo menos o suficiente para eu curtir um pouquinho a visita da Py e do Fe que vieram de NY passar uma semana por aqui. Foi muito gostoso, levei-os ateh o Holly Bush, um dos pubs mais tradicionais e antigos da cidade, escondido numa das ruazinhas de Hampstead. E sabado a noite fomos visitar a casinha nova da Su e do Xande que acabaram de se mudar pra ca. Uma noite bem familia, uma delicia!

Eu sou a maior fa de receber visitas. Eh quando matamos um pouco da saudade do Brasil, quando temos a oportunidade de dividir a 'nossa' cidade, que soh a gente ve do jeito que a gente ve, de se aventurar em alguns passeios turisticos que a gente acaba deixando de lado da rotina e descobrir coisas novas que provavelmente passariam despercebidas.

A Py fez um relato bem legal no blog dela com bastante fotinhos que eu esqueci de tirar. Mais interessante ainda eh ver a impressao que Londres deixou em quem vem de fora.

x

CSI London

2009-02-09T09:03:00.000-08:00

Domingo passado jah sentia a gripe que me rondava durante toda a semana se instalando de verdade. Bastou uma chuva nao anunciada pela previsao do tempo no fim do dia, justamente quando eu pedalava de volta pra casa pra criar as condicoes adequadas para o virus se sentir em casa. Fui deitar com tudo entupido, congestionado e uma baita dor de garganda que nao me deixou dormir bem a noite inteira.

Eis que lah pelas 5 da manha, quando eu finalmente tinha conseguido entrar num estagio de sono um pouco mais profundo acordo com a Debora avisando que a policia tinha acabado de bater na porta pedindo para que o predio fosse evacuado imediatamente. E eu soh pensando, que bom que vai ser pra essa gripe sair da cama quentinha e sair no frio subzero que esta lah fora. Jah ateh via o virus pulando de alegria.

Me troquei em tempo recorde, coloquei todas a opcoes mais quentes do meu armario. Literalmente me preparando para um frio artico. Olhei para o meu quarto e fiz a classica pergunta: se esse apartamento pegar fogo quais sao as tres coisas que eu quero salvar e levar comigo? Impressionante como a pressao da situacao te forca a pensar rapido. Peguei a minha bota preferida, no lugar da mais quente e mais pratica, meu passaporte e meu lap top.

Descemos para o estacionamento em frente ao predio onde nos juntamos a uma galera zumbi com cara de sono, soh para ouvir exatos 5 minutos depois que podiamos voltar para o nosso flat. Perguntei para a policial, "certeza que eh seguro voltar" enquanto olhava para a meia duzia de carros da policia entre os quais um com o logotipo do esquadrao bomba. E ela, "sim, sim. Se vc mora neste bloco sim. Se vc mora naquele bloco nao. Nohs estamos seguindo ordem dos experts" e eu pensando onde eh que estavam os experts quando voces atiraram no Jean Charles por engano?

Agora me diz, quem consegue voltar a dormir depois de um episodio desses? Quando sai pra trabalhar poucas horas depois o numero de carros de policia em frente ao predio tinha aumentado e agora dois caminhoes de bombeiros estavam estacionados na entrada do estacionamento.

Se voce acha que tudo isso jah foi emocao suficiente e que a historia nao poderia ficar ainda mais bizarra, aqui vai o desfecho, assim relatado pelo nosso jornal do bairro. Eles aumentam um pouco a historia, porque eh tabloide. Cliqeu aqui!

Fire on Snow - Live Action!

2009-02-03T14:09:00.000-08:00

Depois de uma agradavel caminhada congelando os dedos do peh e a mao. Depois de apreciar a delicada exposicao de bonecos de neve deixada pelas criancas no parque. Enquanto nos dirigiamos de volta para o conforto do nosso flat. Ouvimos uma explosao. Olhamos para tras e vimos uma fogueira gigantesca que logo identificamos sendo um carro em chamas.

Imediatamente cligamos para os bombeiros, que chegaram super mega blaster rapido no lugar. Foi realmente impressionante a rapidez deles, coisa meio The Flash.

Como nessas horas a acao de verdade eh melhor que qualquer palavra... eu tive a presenca de espirito de filmar tudo acontecendo. Dah gente correndo em direcao ao fogo (o que alias nao eh muito esperto, mas enfim) ateh os bombeiros apagando o fogo.

Vejam o filme ateh o final. Eu me empolguei e dei uma de correspondente internacional, o que ficou hilario, porque os onibus nao paravam de boquear a visao.

Neve pra que te quero

2009-02-02T21:00:00.000-08:00

Soh porque fui escrever sobre a falta de precisao com que o Met Office consegue fazer a previsao do tempo e a raridade que eh nevar por aqui, ontem, como a maioria jah sabe,aconteceu a maior nevasca dos ultimos 18 anos em Londres!

Foi lindo demais. Ao acordar pela manha para ir trabalhar, olhei pela janela e tudo lah fora estava branquinho. Me lembrou os seis meses que eu morei no Canada quando tinha 17 anos. Dei uma olhada na previsao do tempo para o dia: mais neve o dia todo. Conferi o site do transporte: onibus suspensos e a maior parte das linhas de metro tambem; menos a minha. Resolvi arriscar. Sai na rua num silencio total. Algumas pessoas como eu estavam se aventurando na neve, e todas estavam com um sorrizo no rosto. As criancas faziam bolas e bonecos de neve e se divertiam com a folga da escola. Mandei uma mensagem para o pessoal do escritorio para avisar que ao menos estava tentando chegar lah, mas nao sabia quanto tempo ia demorar. Minha chefe respondeu: "Volte pra casa. It's hopeless". Cheguei a ir ateh a estacao, mas lah desisti. Os funcionarios do metro alertavam que dependendo das condicoes climaticas o metro podia fechar completamente e ai eu nao conseguiria voltar pra casa. Caminhei de volta e fiquei trabalhando de casa.

Durante o dia varias vezes parei para observar a neve que nao parava de cair lah fora. Trazia uma paz. Uma dessas coisas simples da natureza que faz a gente parar, respirar fundo e pensar na vida com outra perspectiva.

A noite, eu, Debora e Michael resolvemos dar uma volta para ver como estava a neve, que a essa hora jah comecava a derreter. Fomos ateh Clissold Park que fica aqui perto de casa, onde encontramos varios bonecos de neve deixados pelas criancas ao longo do dia.

Como se nao bastasse toda a emocao da nevasca, ainda presenciamos mais uma cena de cinema... Mas esta fica para o proximo post. Agora curtam as fotinhos da nevasca...

PS: Como se pode ver, nada foi tao dramatico como os jornais anunciaram. Meu pai a certo ponto me mandou uma mensagem perguntando se tinhamos comida em casa. Eh claro, na Folha a noticia eh de que nao conseguiamos sair de casa e que todas as lojas estavam fechadas. Mentira. A maior parte do comercio de bairro estava funcionando, e dava para caminhar tranquilamente. Uma aventura nao escorregar no gelo. Mas ateh ai...

Domingo Branco

2009-02-01T14:00:00.000-08:00

Ontem fez exatamente 2 anos que eu cheguei em Londres. Passou rapido e agora jah parece que sao mais do que dois. Algumas coisas que eu aprendi ou dismistifiquei desde que cheguei aqui incluem: o metro (tube) nao eh uma maravilha, morar a algumas quadras da estacao num bom apartamento eh um luxo, andar de onibus eh muito mais prazeroso que de metro, mais prazeroso ainda eh andar de bicicleta, 15 minutos de caminhada ateh a estacao mais proxima eh perto, nunca saia sem ver a previsao do tempo, a previsao do tempo nunca acerta, principalmente se a previsao for de sol ou de neve...

Ao contrario do que a maioria das pessoas esperam, nao eh comum nevar em Londres, pelo menos ha uns 10 anos. Talvez seja o resultado do aquecimento global, mas eh uma questao de clima tambem. O inverno Londrino nao chega a ficar tao frio como deveria se comparado a outras cidades na mesma latitude, Moscou por exemplo. Isso se deve a uma corrente, que se nao me engano vem do golfo, e eh responsavel por fazer com que o clima em Londres, e na Inglaterra de um modo geral, seja sempre nem lah nem cah. Nao faz muito calor no verao, mas tambem nao faz muito frio no inverno. Chove muito, eh verdade, mas menos do que em NY por exemplo, ha dois anos nao vi uma tempestade nesta cidade, soh chuvisco, muito chuvisco. E isso explica porque tambem raramente neva.

Por todas as razoes acima, eh que eu nem dei muita bola quando vi no jornal a previsao de neve para este fim de semana. Aqui se espera a neve no inverno como se espera temperaturas acima de 25 graus no verao. Todo mundo torcendo para que o milagre aconteca e todo mundo entrando em panico se de fato o milare acontecer, pois a verdade eh que a cidade nao esta preparada nem pra um nem pra outro.

E nao eh que dessa vez o exagero dos meteorologistas se confirmou? A neve comecou a cair meio timida na hora do almoco e continuou assim durante todo o dia. Eu jah estava contente soh com os primeiros floquinhos que cairam, enquanto eu tomava meu chazinho e assistia aa final do Australian Open na TV. Mas era tao pouco, e geralmente quando cai eh sempre pouca mesmo, que nem me preocupei em sair pra almocar e ir ao cinema de bicicleta.

Nao esperava mesmo a nevasca de verdade que caiu e continua caindo. Ao sair do cinema encontrei minha bicicleta coberta de neve, e o capacete que eu tinha deixado amarrado nela tambem.

A neve continua caindo lah fora. Esta tudo branquinho, juntou ateh na minha janela. Acabei de sair pra comprar uma sopinha e deixei minhas pegadas na calcada. A viagem ateh o trabalho amanha sera escorregadia. Muita gente reclama da neve, porque nao deixa de ser um inconveniente. O metro que jah nao funciona bem fica pior ainda. O transito fica insuportavel, e andar na rua exige proeza de equilibrista. Mas eu adoro. Acho lindo. Prefiro o frio branquinho, do que o frio cinzento e chuvoso.

TMobile advert Liverpool Street Station

2009-01-22T05:52:00.001-08:00

Pena que eu nao estava lah... Esse eh o tipico exemplo de campanha ou acao viral que voce se morde por nao ter participado da criacao. E no meu caso, tambem por ter perdido a acao, jah que estava no trabalho e nao em Liverpool Street Station naquela hora.

Segunda passada alguns dancarinos profissionais comecaram a dancar, do nada, ao som de uma musica se iniciou na estacao de metro. Uma das mais movimentadas de Londres, diga-se de passagem. Em poucos segundos outros dancarinos foram se juntando e logo os passantes que estavam na estacao naquela hora entraram na danca tambem. A acao foi filmada por cameras escondidas, editada em 48 horas e veiculada num break comercial especial de 3 minutos. Nem preciso dizer que soh se fala nisso aqui Londres desde entao.

Pra mim o melhor dessa ideia eh que ela dependeu 100% do acaso. Em outras palavras na expectativa de que as pessoas iam entrar na danca e mais ainda, de que elas iam comecar a usar seus celulares para filmar, mandar fotos e ligar para os amigos para dividir o que estavam vendo. O que casa direitinho com a assinatura da marca - Life is for sharing (A vida eh para ser dividida).

Nada de roteiros inteligentes e engenhosos para provar um ponto. Nade de muito planejamento para garantir o resultado esperado. Muito pelo contrario... foi simplesmente uma documentacao da vida como ela eh e da espontaneidade natural do ser humano.

Makes me feel like dancing...

Happy New Year

2009-01-10T09:42:00.000-08:00

Esse ta vido meio atrasado, porque demorei pra conseguir as fotos. Mas ants tarde do que nunca.

O Reveillon foi de muito, muito frio... Temperaturas articas, como os jornais exageram por aqui. Por sorte, nossa festa da virada foi de camarote de onde conseguimos ver, sem ter que ficar no frio, os fogos da London Eye. Estouramos o champagne duas vezes. A meia noite daqui e a meia noite do Brasil.

x

Holiday on Ice

2009-01-10T09:22:00.000-08:00

A pedidos... Mais fotitos do Natal!

2009-01-10T08:35:00.000-08:00

Great piece of wisdom!

2009-01-09T03:19:00.001-08:00

Esta manha, enquanto fazia minha leitura matinal de blogs e jornais na net achei essa citacao no site do Faris Yakob...

Uma das inquiestacoes que fui adquirindo na vida conforme fui crescendo... foi perceber que praticamente tudo, se nao absolutamente tudo, jah foi feito de alguma forma, em algum momento da nossa historia. Pra quem gosta de criatividade, isso eh um calcanhar de aquiles... As pessoas falam de originalidade e teem a tendencia de colocar criatividade e originalidade sempre na mesma panela.

Eis que essa citacao do Jim Jarmusch vem em boa hora pra dizer que criatividade nao tem nada a ver com originalidade. Concordo com o Jim, criatividade nao eh origem nem fim, mas sim um processo. Vejo como um todo, como um ciclo... Que comeca numa semente (nao importa de onde vem a semente), importa o que vc faz com ela (o processo) pra chegar em algum lugar (o fim) que pode iniciar um novo processo...

Some how the world feels a bit lighter today!

A little trip to the country side

2009-01-01T15:43:00.000-08:00

Antes do Natal, o Joe, um amigo que conheci atraves da Jen, nos convidou para visita-lo na casa do pai dele perto de Winchester (ha uma hora de trem de Londres). Eu que nao perco nenhuma oportunidade de conhecer um pouco mais do country side topei na hora.

Peguei o trem em Waterloo as 5pm do dia 29. As 6pm cheguei em Winchester, onde a Jen e o Joe jah estavam me esperando, junto com Paul (o pai do Joe) e o irmao dele, o Noel. Fomos direto para a casa deles que fica na verdade numa fazenda. Eh uma casa bem antiga, como aquelas que se ve em filmes ingleses e livros da Agatha Cristie.

Passamos a noite batendo papo, tomando vinho e jogando banco imobiliario ao lado da lareira ateh as 2.30 da manha!

No dia seguinte o pai do Joe nos levou ateh Roche Court, uma antiga casa construida em 1804 que eh agora uma galeria de arte contemporanea e tambem um centro de estudos e incentivo para artistas. A casa eh simplesmente maravilhosa com um jardim enorme onde as esculturas ficam expostas. Para meu espanto, apesar do frio de -3C e da humidade penetrante, a exposicao ao ar livre funciona mesmo no inverno. Eu quase perdi os dedos dos pehs por causa do frio, mas valeu a pena.

Alem da exposicao, fomos convidados para conhecer a casa dos artistas, um anexo que a proprietaria da casa mandou construir com a ideia de servir como uma base onde os artistas nao soh possam se hospedar, mas tambem produzir. Um lugar onde, rodeados por arte, eles sintam-se inspirados. O mais incrivel eh que apesar da arquitetura 100% moderna e contamporanea, o anexo esta integrado a casa original sem 'arranhar' ou interferir na arquitetura antiga. No final, a proprietaria da galeria nos convidou para uma taca de vinho quente (mulled wine) e biscoitos ao peh da lareira. Um toque final para fechar nossa visita aa galeria com chave de ouro.

De lah seguimos de volta para a casa do Joe. No caminho fizemos uma parada rapida na igrejinha do vilarejo que tem mais de 500 anos! Depois do almoco, fomos fazer uma longa caminhada pelos campos da fazenda. Vimos uma trincheira da segunda guerra mundial, onde os soldados ingleses se escondiam a espera de invasores alemaes e campos de trigo congelados pelo frio. No final do dia, antes de pegarmos o trem de volta para Londres, o pai do Joe nos levou para patinar no gelo (assim vou ficar pro).

Foi sem duvida, a melhor parte do meu feriado de Natal... historia, comida, cultura, campo... tudo num soh dia!

Ice Skating

2009-01-01T15:27:00.000-08:00

Jah que este ano resolvi ficar por aqui no Natal e no Ano Novo, decidi que ia entao aproveitar para fazer todas as coisinhas tradicionais do Xmas Holiday Season.

Antes do Natal por exemplo aproveitei um Domingo menos gelado para passear por Covent Garden e ver o mercado de Natal. Ha varios pela cidade durante o final de Novembro e comeco de Dezembro. A maioria tem barraquinhas com presentes artesanais, comidinhas tipicas e brincadeiras tipo tiro ao alvo. Nao fosse pelo clima 100% natalino, poderia quase dizer que parece muito com uma festa junina. Principalmente porque outra coisa bem tradicional do natal aqui na Inglaterra eh o Mulled Wine, muito parecido com o nosso vinho quente!

Algumas feiras de Natal chegam ateh a montar pequenos parques de diversao, como por exemplo no Hide Park, onde levantaram uma roda gigante, um carrosel e uma pista de carrinho bate-bate.

Outra diversao tipica do Natal eh claro patinar no gelo... Ha varias pistas na cidade, na Tower of London - para um toque meio medieval, no Hide Park - pra lembrar talvez NY e uma das mais tradicionais a da Somerset House.

Domingo passado juntamos uma turma e colocamos os patins para a late night da Somerset House, que eh o ultimo horario e quando a pista vira meio que uma pista de danca com DJ. Bem, o DJ nao era campeao, mas nos divertimos bastante mesmo no frio de -1C!

PS - nao, eu nao levei nenhum tombo!

Um Natal em Familia / A Family Christmas

2008-12-26T03:56:00.000-08:00

Depois de algum tempo morando longe de casa o nosso coraçãozinho vai aos poucos se acostumando com a saudade, que a bem da verdade nunca vai embora, a gente soh aprende a conviver com ela. Mas quando chegam datas especiais como o Natal, essa saudade fica mais forte e ai vem aquele embrulhinho no estômago. A gente lembra das tradicoes de família, das comidinhas das avós e daqueles que quase soh vemos nessas ocasiões.

Mas eh quando descobrimos também que nossos amigos também são uma família, que o conceito de família eh maior do que a definição mais comum da palavra e que na verdade as vezes não tem nada a ver com sangue.

Este ano tive a oportunidade de passar o Natal com pessoas queridas. Pessoas que teem sido uma parte importante da minha vida em terras estrangeiras e feito essa experiência sempre rica, alegre e fantástica, e a distancia de casa um pouco menor.

Na noite de Natal a Jo e o Lucas, sempre os melhores anfitriões, nos receberam no flat deles com uma super vista da cidade para uma ceia internacional, mas com muito toque brasileiro.

Cada um foi responsável por trazer um prato de comida. A Jo e o Lucas ficaram responsáveis pela salada. A Isabela e o Mauricio, fizeram o que os italianos sabem fazer melhor, uma lasagna que foi elogiadissima (infelizmente não pude experimentar pois não era vegetariana, mas a cara estava ohtima!)

A Deh fez uma carne assada com batatas que tentou ateh o meu olfato e que o Lucas fazendo juz a genética gaúcha comeu pratiamtente inteira sozinho.

A Sil trouxe um bacalhau ao creme de leite e com cream cracker amassada no topo que estava divino e eu fiz o tradicional macarrao recheado da familia Calazans - receita da minha bisavo!.

Depois de nos estufarmos com comida para um batalhão fizemos o amigo secreto ladrão, que foi divertidissimo. Todos os presentes são colocados na mesa de centro e a pessoa quando sorteada ou escolhe um presente no centro da mesa ou rouba de alguém que ja tinha pego. O nosso toque especial porem foi que ao invés de cada um pegar um numero, cada um sorteou um nome, o nome do seu amigo secreto, e para revelar esse nome tinha que falar algo sobre essa pessoa. Um jeito super legal de nos conhecermos mais e de fazer a brincadeira ficar mais legal ainda.

No final arrematamos com mais vinho e uma sobremesa maravilhosa, com brigadeiro, frutas, uma sobremesa de natal tradicional do sul da italia simplesmente divina e mince pies, pequenas tortinhas recheadas com frutas secas tradicionais aqui da Inglaterra.

_________________________________

After being away for a while we start to get used to missing home – a feeling that never goes away but that we learn to leave with. However, when special occasions come up we start to miss home more and then we feel that knot in the stomach. We think about all the little family traditions, the good food our grandmas make and all those people we just get to see on these occasions.

But it’s in times like this that we realize that our friends have also become our family in a way. That the meaning of the word family is bigger than what we are used to and that sometimes is not even related to blood.

This year I had the opportunity of spending Christmas with dear friends. Friends who have been important in this life lived in foreign lands and that have made this experience always rich, joyful and fantastic, and the distance from home a bit smaller.

On Christmas eve, Jo and Lucas, the best hosts ever, welcomed us in their flat with a view for an international Christmas dinner, but with a great Brazilian touch.

Each one of us was responsible for bringing a food dish. Jo and Lucas were responsible for the salad. Isabel and Mauricio did what the Italians do best, an amazing lasagne, that unfortunately I couldn’t try because it had meat, but looked really divine).

Dehbora brought roasted meat with potatoes that tempted my nose and that Lucas (as a good gaucho) ate almost entirely alone. Sil cooked a wonderful cod with cream and cream cracker crushed on top and I did the traditional filled pasta, a receipt from y great grandma!

After getting stuffed with so much food we started the secret thief Santa. All presents are placed on a center table. Each one at their given time (which is decided by luck) can either pick up a present from the table or steal it from someone else who’s already got his/hers. Our special twist to the rules though was that instead of defining the order for each one to choose their present by putting only number in a bag, we put names. Each person picked a name from the bag and had to say something about the person they had picked while everyone else tried to guess. It was a great way to get to know a bit more of everybody their and to make the game more fun.

In the end, a bit more wine and wonderful puddings… brigadeiro (my favourite Brazilian chocolate fudge) fruits, mince pies and a traditional Christmas pudding from Naples that was simply from heaven!

20s Xmas

2008-12-18T14:47:00.000-08:00

Ontem foi a festa de Natal da agencia. Justica tem que ser feita, quando se trata de organizar uma festa e se preparar para a dita os ingleses sao masters.

Nossa festa tinha o tema "Underground 20s", tudo bem bohemio e fora da lei. Muito jazz, soul e charleston, homens de terno branco e chapeu da mafia, Al Capone reinando em Chicago e cassinos.

Aqui todo mundo entra no clima, ateh os homens que no Brasil quando muito soh se dao ao trabalho de colocar um peruca de cabelo combrido, aqui entram na historia de cabeca e investem na producao de um personagem. A dupla de Group Creative Directors da agencia eram os proprios Tony Curtis a Jack Lemon em Some Like It Hot. As mulheres vestiram desde chortinhos com colete, meia calca arrastao e chapeu, bem a la Chicago, ou verdadeiros vestido da decada de 20 com bordados, brilhantes e penas nas cabecas.

O lugar estava tambem, obviamente, todo decorado no tema. O bar servindo coqueteis, uma banda de Jazz e ateh um cassino.

O que os inlgeses definitivamente nao sabem mesmo, eh FAZER a festa. E digo isso no sentido, de fazer a festa acontecer. A maior parte do tempo todo mundo fica apenas conversando e enchendo a cara ateh comecarem a enrolar a lingua. Todos sem excessao. Nao ache estranho se ha uma hora do comeco da festa o CEO da agencia vier te abracar como se voce fosse o funcionario mais querido. Dancar nem pensar, soh depois de muita, mas muita bebida eh que eles arriscam uma certa danca, aham... de bebado. A comida se resume a miseros canapehs que nao sao suficiente para passar das 10 primeiras pessoas no salao. E prepare-se para uma espera de no minimo 30 minutos no bar para conseguir qualquer bebida. Nessas horas que ser brasileiro tem suas vantagens. O barman obviamente era brasileiro, o que me deu uma certa vantagem competitiva.

Mesmo assim a experiencia foi divertida. Nao dah para nao se divertir vendo a sua chefe ficar mais bebada e torta do que voce, tentando aprender a sambar ao som de New York, New York e esfregando os seios na cara do Diretor de Criacao. No dia seguinte nada de ressaca moral, soh muito engove para aguentar um dia na frente do computador.

Os 5 minutos...

2008-12-12T09:57:00.000-08:00

Hoje me deu aqueles 5 minutos e eu resolvi escrever no blog. Foram aqueles 5 minutos que te fazem ficar indignada e pensar que eh uma judiacao que voce tenha abandonado o blog, assim, deixado tudo por aqui tao solitario. Entao me deu os 5 minutos e aqui estou eu escrevendo...

Dei uma olhada em fotos antigas a procura de algo interessante para contar e tudo obviamente jah estava desatualizado para merecer um post entao resolvi escrever sobre Sunday Brunch em Stoke Newington.

O Sunday brunch, ou qualquer weekend day brunch eh uma das minhas coisas preferidas em Londres. Acordar tarde, com calma e encontrar os amigos para uma fofoca de fim de semana com direito a comida gostosa, capuccinos e o Guardian com o weekend cultural guide.

Perto de casa um dos nossos lugares preferidos eh o Blue Legume, um bistrozinho mediterraneo que esta sempre lotado e ainda assim tem um servico super friendly e familia. Alem da comida ser super saborosa, o preco chega a ser mais barato que a maioria dos lugares na cidade e o ambiente eh um charme soh. Nohs gostamos especialmente de sentar na parte de traz, uma especie de aquario de vidro muito conveniente para pegar um solzinho mesmo nos dias gelidos de inverno.

Para um proper brunch nada bate a receita de eggs florentines deles, ovos sempre no ponto certo, nem duro nem cru.

E para uma opcao mais saudavel tem o prato de frutas que eh simplesmente divino (fico devendo a foto). E se a hora jah passou do almoco, entao vale a pena comer uma saladinha esperta de goats cheese, a melhor do bairro sem sombra de duvidas.

Outro dia passamos por lah no jantar e tambem nao nos arrependemos, eles fazem um hamburguer vegetariano a base de cogumelos que eh de dar agua da boca. Yamy!

O primeiro carro a gente nunca esquece...

2008-08-21T09:45:00.000-07:00

Todo mundo sabe (e jah peco desculpas pela generalizacao, porque de verdade nunca todo mundo tem a mesma opiniao ou sabe a mesma coisa, mas voces entendem a forca de expressao ne?) que no Brasil, talvez mais especificamente em Sao Paulo, o primeiro carro que se compra eh uma grande conquista. De verdade, eh assim com tudo que se adquire com nosso suado dinheirinho pela primeira vez: o primeiro som estereo, o primeiro walkman, seu primeiro apartamento e por ai vai... Mas em Sao Paulo o primeiro carro tem um gostinho especial. Carro em Sao Paulo eh sinonimo de liberdade. E nao estou falando aqui do primeiro carro que pode ser herdado do irmao mais velho, ou financiado pelo pai quando voce entrou para a faculdade. Mas daquele carro que voce comprou 100% com seu dinheirinho.

Pois bem, terca feira passada fui pegar meu primeiro carro. Ele tem um gosto mais especial ainda porque foi adiquirido aqui em Londres. Voce deve estar se perguntando porque voce precisa de carro em Londres, poxa com 10 linhas de metro cruzando a cidade, charmosos onibus de dois andares e sem contar o overground... Bem, vou te contar um segredo. O metro quebra toda hora, eh quente, fedido e SEMPRE cheio. O onibus as vezes pode demorar horas para passar no ponto e quando passa voce vai ter que conviver com vomito dos bebados dividindo o onibus com voce.E o overground funciona numa frequencia exuberante de 4 trens por hora (em horario de pico). Okay, tenho que adimitir que ha um certo exagero. Como paulistana nao poderia dar um piu reclamando de transporte publico no primeiro mundo. E justica seja feita, dah pra viver muito bem em Londres sem carro (tirando eh claro todas aquelas madrugadas procurando taxi e passando frio). Mas mesmo assim queria a minha libertacao do transporte publico. Queria recuperar meu direito de ir e vir quando bem entendesse sem me preocupar se folhas de outono estao bloqueando os trilhos do metro.

Eis entao que fui lah e comprei meu primeiro carro Londrino. Ele eh super ultra compacto, agilizissimo e portanto perfeito para o transito nas ruas estreitas dessa cidade. Sem contar que eh muito facil de estacionar, nao ocupa espaco e nem precisa de garagem especial. Eh mega economico, o consumo de gasolina eh exatamente 0 por kilometro rodado, portanto zero emissao de CO2.

Olha que linda minha Ferrari...

Dicas para um circuito alternativo em Londres

2008-08-14T08:24:00.000-07:00

Fazer um pic nic em Hampstead Heath e depois se perder andando pelo parque (literalmente – o parque eh uma verdadeira floresta natural, nao eh de mentirinha que nem o Central Park)

Passear pelas ruelas e vilazinha de Hampstead (o bairro). La comer o Crepe mais famoso da cidade (prepare-se para a fila) e tomar chá das 5 na The Louis Patisserie. Em Hampstead também fica um dos pubs considerado o melhor de Londres, o Holly Bush.

Para uma refeicao Indiana e diferente do tradicional curry vah ao Diwana Bhel Poori House numa ruazinha atras de Euston Station. Eles servem as Dosas, umas panquecas de arroz tradicionais de uma determinada região da Índia. Eh maravilhoso. Peca um Sweet Lassi para beber – um drink tipico Indiano a base de yogurt. Em frente ao Diwana tem uma doceria maravilhosa com docinhos típicos indianos.

Outro passeio em parque legal eh o Primrose Hill onde você vai ter uma visão panorâmica de Londres sem ter que subir na London Eye.

Vah há um dos Maroush’s da Edgware Road, comida Libanesa de primeira. Essa rua toda foi tomada pelo Maroush, que eh o dono de praticamente 90% dos estabelecimentos. Todos com o nome dele: Maroush Dinner, Maroushe Deli, etc... Em alguns você pode experimentar o Shisha, tipo um narguilé.

Se tiver disposicao e tempo para uma esticada mais fora do centro, visite Richmond e Kew Gardens – são bem fora de mao, mas valem a viagem. Uma dica: pra chegar lah uma opcao mais rápida eh o Overground (incluso no seu pace de metro).

Para visitar o interior da Inglaterra e uma verdadeira volta ao pasado sem sair de Londres vah a Highgate Village, um charme.

Se você for ateh a Harrods aproveite para caminhar pelo Hyde Park e dar uma esticadinha ateh a Serpertine Galery (fica dentro do parque), tem sempre alguma exposicao pequena, mas interessante e as vezes eles fazem umas instalacoes de artistas internacionais. Alguns anos atrás tinha uma do Niemeyer.

Nao deixe de passear pelo Columbia Road Flower Market no Domingo e aproveite para comer um tradiciona Sunday Roast no Royal Oak.

The Legend

2008-07-04T02:25:00.000-07:00

Tudo comecou com um inocente e-mail do Barbican (um centro cultural e habitacional fantastico na city – merece um post dedicado soh a ele). Era um desses e-mails com uma lista das atracoes para o verao e lah vimos que ia rolar um festival ‘Groove Nations’ com muito soul e funk from all over the world. Ficamos interessadas, mas nao sabiamos em qual show. Depois de uma rapida consulta aqueles entedido do assunto ficamos sabendo que uma das atracoes deste festival era o Solomon Burke – uma lenda da soul music contemporaneo de ninguem mais ninguem menos do que James Brown e Ray Charles e com um repertorio tao fantastico e conhecido quanto o de ambos.

Comprei o ingresso na mesma hora (meses atras).

Ontem foi o dia do grande show. Tinha uma certa espectativa, eh claro. Estava louca de vontade de ouvir alguns dos meus classicos favoritos entre os quais Cry To Me (parte da trilha sonora de Dirty Dancing) and Everybody Needs Somebody (mais que conhecida, jah foi gravada pelos Rolling Stones e eh a musica do grande finale do filme Blue Brothers). Um pouco curiosa tambem pra ver como seria um show desses num auditorio com uma plateia inglesa sem a energia calosora a qual estamos acostumados no Brasil.

Foi ai que entendemos o peso pesado que o cara realmente eh. (Literalmente – ele esta tao gordo que precisa ser levado ateh o palco numa cadeira de rodas e passa o show inteiro sentado numa especie de trono no centro do palco e pertinho da plateita). Um rei vivo da soul music que fez a gringalhada levantar das cadeiras e dancar enlouquecida.

‘This night is for you. I want to make my best to you tonight. I’ll answer your special requests. What would you like me to sing?”

E assim ele continuou, tratando todos nohs ali como special guests. Tocou seus grandes classicos e evocou a brotherhood da soul music atraves de um medley de tirar o folego que comecou com Georgia on My Mind, passou por Stand By Me e por ai foi... Cheio de carisma e cariho com a plateia e uma banda tao excentrica quanto ele com um pianista que parecia o proprio Ray Charles encarnado.

A certa altura a mulherada comecou a subir no palco para beija-lo e dizer obrigado e aos poucos os timidos ingleses foram tomando conta deixando os segurancas enlouquecidos.

“You there. Stand up. You are my personal body guard now. I need you to help me. See all these roses? They are for the special ladies here tonight. I need you to help me and make sure they all go home with a rose tonight”.

Eu voltei com a minha. :-)

Radiohead

2008-07-03T07:34:00.000-07:00

Jah era hora de eu criar vergonha na cara e dar o ar das gracas por aqui. Entao que resolvi voltar em alto estilo, ou melhor, no melhor estilo verao na Inglaterra. Temperatura na casa dos 20 (jah estou me contentando com pouco), luz do sol ateh as 10 da noite e os festivais. Ah os festivais de verao, os shows no parque e muita, muita pint!

Semana passada fui assistir ao show do Radiohead no Victoria Park. Eu e a Sil corremos para chegar do outro lado da cidade super cedo, com medo daquela muvuca e filas omericas as quais estamos tao acostumados no Brasil, mas encontramos foi uma tranquilidade soh. Todo mundo num clima gostoso, de curtir o show. Nem uma fila para entrar no gramado, um monte de barracas de comes e bebes e banheiro feminino mais do que suficiente para a demanda (a first).

Pegamos um lanchinho, comemos sentadas na grama under the sun e depois encontramos um lugarzinho perto do palco (detalhe, apenas 10 minutos antes do show comecar!). Uma experiencia incrivel! Um dia lindo e um por do sol de tirar o folego justamente no momento auge do show.

The space lobster

2008-02-26T03:06:00.001-08:00

The space lobster
Originally uploaded by jucafx

Sahbado a noite teve uma house party de uma amiga do Alvaro e da Sil (na foto comigo) do ladinho lah de casa. Eu estava exausta porque tive uma despedida de solteira na sexta e nao tinha nenhuma intencao de sair de casa, mais especificamente do sofa. Mas a tal da festa era literalmente just around the corner entao resolvi dar uma conferida. Algumas pessoas estavam fantasiadas, e parecia que tinha um tema rolando, que a gente achou tinha a ver com musica. Ou seja, a fantasia tinha que remeter a letra de alguma musica. Uma menina (nao, nao eh essa que esta na foto com a gente) estava fantasiada de nave espacial que eu chutei devia ter a ver com alguma musica do David Bowie. Lah pelas 5 da manha (sim, eu sei que eu tinha dito que ia dar soh uma passadinha na festa, mas olha de novo pra foto? Essa nao era o tipo de festa que soh se dah uma passadinha!). Enfim, lah pelas 5 da manha encontramos a fantasia abandonada e a Kenia acabou fazendo uma releitura da dita... Vah lah, nao parece uma lagosta?

Honda X Ford - Give me something trully original

2008-02-19T08:59:00.000-08:00

Outro dia aproveitando a mareh mais tranquila no trabalho e com uma gripe iminente resolvi dar uma relaxada no sofah e entre uma reprise de Friends e a nova temporada de Skins me deparei com os dois comerciais novos da Ford e da Honda. Corri pra internet e jah achei alguma discussão rolando na internet, aqui e aqui, mas pra minha surpresa focando no fato do comercial da Honda ser muito mais interessante, divertido e engaging que o da Ford. Mas o que me chamou mesmo a atencao eh que pra mim nenhum dos dois eh genuinamente diferente ou inovador.

Parece que existe no momento uma certa obsecao por algumas formulinhas em comerciais de carros, seja mostrando um grupo de engenheiros se divertindo enquanto montam de forma inusitada o carro em questão (como no comercial da Honda) ou entao usando as partes do carro para contar uma historia (caso do comercial da Ford).

Nao que os insights, as ideias e a execucao de ambos os comerciais nao sejam criativos ou bons. Soh que verdade seja dita, nao ha nada de original em nenhuma delas. Pra mim o comercial da Honda eh soh mais um Skoda ou Audi (apesar de melhor executado que os dois ultimos) e o da Ford eh outro Cog. O que coloca o comercial da Honda numa posicao um pouco melhor que o da Ford eh que o da Honda pelo menos tem uma linha de raciocinio por tras que de fato tem tudo a ver com o espirito, discurso, e mais importante ainda, com a atitude da marca, enquanto que o da Ford nao diz absolutamente nada; em outras palavras podia ser um comercial de qualquer outra marca.

Algumas pessoas podem argumentar que do ponto de vista do consumidor tudo isso pouco importa, e pode ateh ser que para o publico em geral a formula ainda nao tenha se esgotado. Mas eu esperava mais da Honda e da W&K que sempre buscam formas novas e TOTALMENTE diferentes daquelas que jah foram vistas, enquanto que da Ford, bem da Ford eu nao esperava nada mais do que isso.

After a rather quite week at work and on the imminence of a cold I decided to have some quality couch time a couple of days ago. That was when, just somewhere between an old episode of Friends and the new Skins season, I came across Ford’s and Honda’s new ads on TV. I had a quick look around the internet just to find out here and here, people talking about how Honda’s ad is much more interesting, engaging and fun than Ford’s one, and although I agree with them what really stroked me is that neither ads are genuinely different or innovative.

It seems that there is a sort of an obsession on some formulas when it comes to advertising cars in general. It can be the happy group of engineers having gallons of fun in building a car from scratch in a most unusual way (Honda) or it can be the use of car parts to come up with a little piece of story, sequence (Ford).

I’m not saying that the insights, ideas or executions behind both ads are not creative or great. But the sad true is that there is nothing truly original or disruptive in neither one of them. To me Honda’s Playground is just another Audi or Skoda (however better executed than those), while Ford’s TVC is another Cog. What puts Honda in a better position than that of Fords is the fact that there is at least a thinking behind it that is nevertheless totally linked to the brands speech, spirit and attitude. Ford’s on the other hand says nothing about the brand.

Some advertising people might say that from the consumer point of view this says nothing, and that the formula might still work. But the fact is that I certainly expected more from Honda and W&K who are always looking for TOTALLY different ways and ideas, whilst from Ford, well… from Ford I didn’t expected much more than this.

A temporada de viagens comecou

2008-02-18T06:37:00.001-08:00

Journey
Originally uploaded by manfrommanila

Uma das principais vantagens de se morar na Europa e num pais onde a moeda e a economia sao tao fortes e a possibilidade e facilidade de viajar pra um monte de lugares diferentes. Ano passado, nao tive a chance de pirulitar muito, porque ateh encontrar um trabalho e me estabelecer por aqui o dinheiro tava contato nos dedos.

Mas este ano, com carteira assinada e salario na conta todo mes, vai ser o ano pra dar umas voltinhas por ai. Primeira parada vai ser Dublin agora na Pascoa, depois Alemanha a trabalho e Italia (Liguria e Emilia Romagna) de ferias com a minha irma.

E alguns destinos que estao na lista: Madrid, Nova York, Edinburgh, Grecia, Marrocos, Egito e Turquia.

Agora o que falta eh tempo pra conhecer tanto lugar. No total sao 8 feriados o ano todo aqui na Inglaterra, e isso contando com o Natal e o Ano Novo, sem emendas de feriado, pois todo o feriado eh automaticamente transferido para a segunda-feira mais proxima. Fora isso sao soh 20 miseros dias de ferias por ano, snedo que boa parte deles, acaba indo pra vizitinha anual no Brasil. Ninguem eh de ferro neh?!

One of the great advantages of leaving in Europe and in a country such as England with good economy is the possibility and facility to travel around. Last year I didn’t have much chance to go to many different places, as until I found a job and settled down money was quite short.

But this year, with a full time job, will be the year to have my stroll around. First stop will be Dublin for Easter, then Germany for work and Italy with my dearest sister that comes to visit me in May.

And here are some other destinations already on the list: Madrid, New York, Edinburgh, Greece, Morocco, Egypt and Turkey.

Now the only thing short is my holidays. In total there are 8 bank holidays in England and that is counting Christmas and New Year, and all of them fall on Mondays. Besides that I have only 20 days for holidays per year, with a great bunch of it being spent on the annual visit to homeland country Brazil.

Dinner Party

2008-02-18T06:18:00.001-08:00

Sat Dinner Party
Originally uploaded by jucafx

Sahbado retrasado resolvi chamar os amigos em casa para a bater um papo, tomar vinho e comer um macarrao recheado. A praticamente a unica coisa que eu sei cozinhar para um numero razoavel de pessoas sem causar um desastre na cozinha.

Como um tipico encontro de amigos em Londres das oito pessoas lah em casa, nenhuma era inglesa. A senso da noite registrou: 3 brasileiras (contando comigo), dois sul africanos, uma francesa, um belga e uma lituanesa. Muita risada, muitos causos e um macarrao queimado. Mas todo mundo disse que tava bom assim mesmo. Tambem, quem ia contrariar a afitria naquela altura do campeonato?

Last Saturday I had some friends over for dinner, great chat, good wine and my speciality: baked pasta filled with cheese. Practically the only thing I can cook for a fair amount of people without causing a disaster in the kitchen.

As a typical friends’ gathering in London, of all 8 people in my humble flat, none was English (shame!). The accountability of the night registered: 3 Brazilians (including me), 2 South Africans, 1 French, 1 Belgium and 1 Lithuanian. Lots of laugh, stories and a burnt pasta. But everybody said it was great anyway. Well, who would have contradicted the host?

La Traviata

2008-02-18T05:58:00.001-08:00

http://www.flickr.com/photos/julianax/2265767188/
Originally uploaded by jucafx

A primeira Opera que eu vi foi ano passado em Praga, onde o calendario de Opera eh cheio de montagens em quase todos os dias do ano. Assisti Aida e me apaixonei pela experiencia. Ainda mais que Praga comparada a Londres eh mais barata, deu para comprar os melhores lugares do teatro e pagar o mesmo que se paga aqui no ingresso mais barato.

Voltei pra Londres com uma missao para este ano: assistir a pelo menos uma Opera no Royal Opera House em Convent Garden. Entrei na internet, e depois de alguns cliques tinha adiquirido meu ingresso para assistir La Traviata.

Trata-se de uma historia que sempre foi uma das minhas preferidas, e hoje em dia uma das mais exploradas no cinema, teatro, literatura e afins. Mas quando assistimos a uma opera como essa, temos que voltar no tempo e pensar como tudo era naquela epoca.

La Traviata em Italiano significa, algo como 'A mulher decadente e eh uma versao operistica composta por Verdi baseada na famosa historia de A Dama das Camelias, escrita por Alexandre Dumas, sobre a historia de amor entre uma cortesa francesa (Violeta) que se apaixona por um homem sem posicao social ou riqueza e resolve deixar a vida de prostituta para ir viver com ele uma vida simples e sem os luxos e excessos de Paris. A historia se desenrola entre encontros e desencontros ateh que ela morre de tuberculose nos bracos do amado. Na epoca a historia toda era uma critica a hipocrisia da sociedade francesa na qual as mulheres eram condenadas se tinham relacoes sexuais fora do casamento. Aas garotas que perdiam a virgindade antes de se casarem sobrava muito pouco senao vender sexo e luxuria aos mesmos homens e aristocracia que as condenaram. A grande tragedia de Violeta eh o fato dela ter que abrir mao do seu amado e aceitar as regras e injusticas da mesma sociedade que a renega e despresa. Parece que o proprio Alexandre Dumas apaixonou-se por uma cortesa e escreveu a historia baseada na sua experiencia pessoal.

Triste, triste... Chorei que nem a Julia Roberts no filme 'Uma Linda Mulher' (sim, eh essa a Opera que ela assiste).

Mas nao eh soh a historia que faz essa Opera tao expecial, as musicas, as vozes, a orquestra, tudo, tudo de tirar o folego. Demos muita sorte, pois segundo a critica especializada nao se via uma montagem de La Traviata tao poderosa como essa ha anos. A soprano Anna Netrebko no papel principal eh uma cantora de opera Russa considerada hoje em dia A soprano do momento. E vendo a dita ao vido, da pra entender porque. Imagina soh vc cantar opera, elevar a voz num tom super agudo quando na verdade sua personagem esta no leito de morte? Foi de cortar o coracao.

Infelizmente nao consegui tirar uma foto melhor, pois a camera nao eh lah essas coisas, nosso lugar era praticamente o ultimo e a luz tb nao ajudou. Ainda assim, tah ai soh pra documentar.

The first Opera that I’ve been to was last year in Prague, where you can find great shows all year round. I saw Aida and instantly fell in love with it. And Prague being much cheaper than London we could get great seats for the same price you would pay on the cheapest one in London.

I got back to London with a personal mission for this year: to watch at least one Opera at The Royal Opera House in Covent Garden. I got in the net and after a few clicks I had my ticket to watch La Traviata. Which is a story I’ve always been found of, and that has been one of the most used on cinema, theatre, literature and so on. However, when you watch to an Opera such as this one you need to put things into context.

In Italian, La Traviata means ‘the fallen women’ and is a musical version composed by Verdi of the famous book ‘The Lady of the Camellias’, written by Alexandre Dumas, about the love story between the French courtesan (Violet) that falls in love with a man with no fortune or position in society. She decides to move to the country side with him, away from the rich and full of excess kind of life she used to have in Paris. The story goes on until she dies of tuberculoses on her lover’s arms. On those days the whole story was a critic to the hypocrisies of French society that condemned women who had sex before marriage. For them there wasn’t much more left than sell sex and luxury to those same men and aristocracy who relegated them from society itself. Her great tragedy is therefore the fact that she has to let her beloved one go and accept the rules and injustices of that same society that despises her. It seems that Alexandre Dumas himself had fallen in love with a courtesan and had written the story based on his real experience.

Sad, sad… I cried just Julia Roberts in Pretty Women (this is the Opera she watches on the film).

But it’s not only the story that makes the Opera so special. The music, the voices, the orchestra, everything is breath taking. We were very luck, as according to the specialized critic there hadn’t been a montage of La Traviata so good in years. The soprano, Anna Netrebko, who played Violet is a Russian Opera singer that apparently is THE Opera singer nowadays. And watching her lively explains it. Imagine having to sing a very high note while in fact your character is dying? It’s to break the heart.

E por falar na Primavera...

2008-02-15T09:33:00.001-08:00

Autumn
Originally uploaded by jucafx

Falei e falei da Primavera e o Outono passou batido. Soh no blog, porque eu curti cada florzinha amarela, bege, marrom, vermelha que caia das arvores. Esta foto eu tirei no Outono do ano passado num pequeno canal que passa a algumas quadras da minha casa. Sim, bem no meio de Londres.

O Outono eh outra estacao que nao presenciamos em sua totalidade no Brasil. E a sua maneira eh lindo mesmo. Carregado de romantismo, ecomocao e melancolia e apesar de em outra tonalidade, tao rico em cores quanto a primavera.

Vivenciar as estacoes do ano faz a gente perceber com mais clareza o funcionamento da natureza e de nos mesmos como parte dela: ciclos de vida, um seguindo o outro, num constante nascer-morrer-nascer. Assim como em tantas fases pelas quais passamos em nossas vidas, eh um eterno exercicio de desapego, deixar o calor do verao ir, aceitar a poesia melancolica do outono, a introspecao do inverno e se abrir para a explosao de energia da primavera.

E por falar em flores...

2008-02-13T02:30:00.000-08:00

Ano passado logo que chegou a primavera escrevi sobre a experiência de ver as árvores florindo, o desabrochar das flores, a grama ficando mais verde e a cidade se enchendo de cor e perfume. Este ano, depois de um mês de inverno eu já estava contando os dias para a chegada da primavera, que astrologicamente só acontece no equinócio no dia 20 de Marco.

Foi por isso que sexta passada tive uma surpresa e tanto quando chegando em casa descobri a árvore na entrada do pátio toda branquinha... Só que de flor, e não de neve! Sim, em pleno inverno, nossa Sour Cherry (o nome dessa árvore) esta com seus galhos cobertos de florzinhas.

Hoje chegando no trabalho outra surpresa... Um carregamento de
Dafodills chegando no Tesco (o supermercado ao lado da agência). Já explico, as Dafodills (Narcisos) são essas florzinhas muito simpáticas e amarelinhas que você encontra praticamente em qualquer canteiro, parque, pátio, praça de Londres durante os meses da primavera e do verão. Elas são o símbolo da primavera, pois o seu desabrochar marca o inicio da estacao.

Já faz uma semana que realmente os dias estão muito mais primaveris do que de inverno. No final de semana deu pra sair sem casacão pesado, as ruas estavam cheias de gente aproveitando o sol, lendo nos parques, fazendo a fotosintese básica depois de hibernar no inverno. Os dias aos poucos ficam mais longos, o céu azul limpinho e o sol la em cima do começo ao fim do dia. Uma raridade para a Inglaterra onde chove tanto e o tempo eh quase sempre nublado, cinza ou pálido.

Eu estaria mentido se não admitisse que to eh bem feliz com esse calor tão fora de época em plena era de aquecimento global. Mas não tem como não ficar assustado e pensar ate quando esse mundo vai durar ate que tudo se derreta de vez.

The Flowers of London

2008-02-12T09:15:00.001-08:00

Originally uploaded by jucafx

Jah falei muitas vezes aqui da quantidade de mercados de rua que existem aqui em Londres e o quanto eu sou apaixonada por eles. Com o incendio em Camdem nesse Sahabado (que alias nem eh um dos meus mercados favoritos) voltei a pensar no assunto.

Ha uma energia diferente que voce soh encontra nesses lugares, talvez por serem ao ar livre ou por terem um ar um tanto caohtico, uma bagunca que a gente do Brasil conhece e esta acostumado a ver na rua, mas que por aqui nao eh tao comum assim. Acho tambem o maximo que uma cidade onde o tempo eh tao imprevisivel e quase sempre nublado tenha tantos mercados ao ar livre. Eh quase como se estivesse falando: 'Dane-se a chuva'.

Essa foto tirei ano passado quando levei minha mae para um passeio num dos meus mercados favoritos: o Columbia Road Market, que depois que eu descobri entrou para o topo da minha lista e para o roteiro padrao onde quero levar os visitantes de outras terras que por aqui atracarem.O Columbia Road Market eh um mercado soh de flores e nada alem disso. E eh justamente isso que faz ele tao especial em relacao aos outros.

Um progama de Domingo que entrou para a minha lista de favoritos eh pedalar ateh o Flower Market, perambular pelas diferente barraquinhas ateh o Pub no meio da rua, sentar para comer um Sunday Lunch e depois voltar conferindo as galerias de arte, loginhas de decoracao, brechos e coisinhas vintages que se estendem ao longo da Columbia Road.

Ha algo no simples ato de pedalar de volta para casa com flores fresquinhas e cheirosas na cestinha da bicicleta que faz a gente se sentir longe da loucura urbana de qualquer cidade grande como Londres e muda completamente o espirito do dia.

Keep going...

2007-11-29T04:32:00.000-08:00

Novembro tem sido um mes intenso. Acabei de comecar trabalho novo e agora fixo, com carteira assinada e tudo que se tem direito (nao muito aqui comparado aos beneficios trabalhistas do Brasil, mas isso eh assunto para outro post). Mudei de casa, de novo… e completei mais um ano de vida, tambem de novo. E isso tudo sem contar todos os eventos, jantares, drinks e afins de fim de ano que nao param de aparecer. No meio de tudo isso a gente ainda arranja tempo para fazer as compras de Natal, preparar a mala para a tao sonhada e aguardada volta ao Brasil – dessa vez soh de ferias e lembrar que num passado remoto voce escrevia um blog.

Fiquei tao envergonhada com tamanho periodo de ibernacao que ha duas semanas estou sem saber como voltar a escrever sem voltar com as promesas de que de agora em diante este blog sera atualizado diariamente. Nao sera. Semanalmente. Hum… I’m afraid not. A cada 15 dias? Pode ser…

Nao sei o que vai acontecer. Mas espero mesmo que este blog se mantenha vivo no ritmo dele. E que se voce teve a curiosidade de voltar a xeretar nele depois de tanto tempo (muito obrigada, antes de mais nada) continue fazendo, pois nao importa quanto tempo vai demorar, quanto tempo ele ficar abandonado, ou nao… alguma coisinha sempre vai pintar por aqui.

November has been a busy month. I’ve just started a new job, a full time job with everything that comes with it. I’ve moved flats, again… and completed one more year being alive (or at least trying to be!). And this is not counting all festivities, Christmas parties, drinks and dinners. It happens that just somewhere in the middle of all this I still find time to do the Christmas shopping, pack my bags to my so dreamed trip back to Brazil – this time just on holidays – and still remember that somewhere in the past I used to write a blog.

I am so ashamed it’s been such a long time since I’ve written my last post that for the past two weeks I couldn’t decide the best way to get back to writing again without making all those promises that from now on this blog will be up dated in a daily basis. It won’t. Weekly? Hum… I’m afraid not. Every 15 days? May be…

I don’t know what it will be. But I do really hope that this blog will keep going on its own rhythm. And if you had the curiosity of coming back to it after such a long time thank you! Please, keep doing that, for it doesn’t matter how long it takes something new will always be popping in here every now and then.

Favela Chic - Favela Fake

2007-09-27T09:22:00.001-07:00

Show Cibele Favela Chic
Originally uploaded by jucafx

Numa cidade tao multicultural como Londres nao eh de se estranhar que voce encontre um bar com tema brasileiro. Alias tem varios espacos brazucas por aqui, desde restaurantes como o Rodizio Rio (uma churrascaria rodizio perto de casa que dizem que eh ohtima - eu, sendo vegetariana, obviamente nunca entrei e jamais entrarei). Tem tambem o quilinho famoso na Oxford Street que eu jah passei pra comer um pao de queijo, mas pra ser sincera nao fui muito com a cara do lugar nao... E tem as baladinhas que tocam samba e afins. Tenho a impressao de que sao geralmente uma representacao meio esteriotipada do Brasil soh pra ingles ver, mas nao posso falar muito porque nao fui em nenhum desses lugares ainda.

O Brasil, pra falar a verdade, eh bem na moda aqui. Nunca vi tanta Havaina na rua como nos ultimos meses de primavera e verao. E falo sem medo de errar que vi mais do que no proprio Brasil. Tambem nao se iluda se encontrar alguem com a camiseta do Brasil e for logo falando com o individuo em portugues, as chances sao de que ele nao eh brasileiro.

Mas eu quero mesmo eh falar dessa foto ai que eu tirei no Favela Chic. O Favela costuma ser bem conhecido mundo a fora, parece um bar brasileiro, pois eh essa mesmo a impressao que o nome quer passar, mas nao eh! Na verdade eh um bar frances (embora um dos socios seja brasileiro), o primeiro que foi aberto esta em Paris e diz a lenda eh o melhor tambem. Londres ganhou uma filial em Old Street, pertinho da agencia onde estou trabalhando. Sempre passo na frente, teve noite que ateh tentei entrar com uma turma de amigos gregos, mas a fila estava ridiculamente grande. Na noite da foto em questao, porem, estava rolando o show da Cibele, uma cantora brasileira que vive aqui amiga do Alvaro que por sua vez coseguiu os convites pra gente (eu e Debora).

Bom jeitinho de matar a curiosidade do lugar. A decoracao eh bem legal com varios motivos brasileiros, mas claramente apenas uma decoracao... Nao tem o clima, nao tem a atmosfera brazuca. A musica estava muito boa, tocou desde Pixinguinha ateh Seu Jorge e Jorge Ben. Fora isso, tudo absurdamente caro e pretencioso... O Guarana Antarctica mais caro da minha vida: 3 libras e nao era nem a latinha toda.

Mesmo assim, a noite foi boa. ;-)

On such a multicultural city as London it is not surprising to find a Brazilian theme bar. As a mater of fact, there are quite a few of them here, like the Rodizio Rio (a barbeque place said to be very good – as a vegetarian I haven’t been there and have no intention to do so). There is also the “kilo” place in Oxford Street (kilo is a type of proper food fast-food good value for money we have in every corner in Brazil) where I have been once to have a cheese bread, but I have to admit it didn’t came across to me as being a good place for food… And there are also all the samba-Brazilian-music clubs. However I get the impression they are all stereotypes of what Brazil is really all about, although I can’t say much, because I haven’t been to any of them yet.

Brazil is actually a big trend here in London. I’ve never seen so many Havaianas flip flops on the streets as on the past months of summer and spring. And I say, with no fear, that I have seen more of them here than in Brazil. It’s also a fact that no one should assume that anyone wearing a Brazilian t-shirt is Brazilian; it’s most likely this person is not!

But what I really want to talk about is this picture that I have taken at Favela Chic the other day. Favela tends to be quite well known around the world, and it looks like a Brazilian venue, which is exactly the kind of impression it wants to give, but it’s not! In fact, it is a French bar (although one of the partners is a Brazilian). The first was opened in Paris and it is said to be the best. London got it’s own venue in Old Street, close to where I work. So I always pass by it, I have even tried to get in once with a group of friends, but the queue was ridiculous big. On the night of this picture, there was a gig going on, a Brazilian singer called Cibele who is friend of friends who got me the tickets to get in.

It was a good way to get to know the place. The decoration is very nice with all Brazilian motifs one could think about, however any Brazilian could see it is just decoration… It lacks a sense of the Brazilian way and atmosphere. The music was really good, though, from classics like Pixinguinha to Seu Jorge and Jorge Ben. Apart from that, everything really expensive and pretentious… The most expensive Guarana of my life: £3 and that was just for the glass.

Notting Hill Carnival

2007-09-06T11:08:00.001-07:00

Fim do dia no Noting Hill Carnival

Walking back to the tube at the end of the day I took this picture from the Notting Hill Carnival that happened here in London a couple of weeks ago...

Interesting experience...

As every carnival it is a street fest to celebrate the liberation from constrains. But its origin is totally different from the Brazilian carnival, which is associated to the Easter traditions. The carnival here is actually Caribbean and celebrates the end of slavery in England.

It's not comparable to the Brazilian sibling, which is by far the biggest and most fantastic fest of its genre in the world. But this happening has brought up in me some memories from the one back in my own homeland... Loads of people on the streets, dancing and drinking, some groups dressed up in costumes, electric music trucks and even a Maracatu made in Brazil.

Caminhando ateh o tube no fim do dia tirei essa foto do Notting Hill Carnival que aconteceu aqui em Londres ha algumas semanas...

Experiencia interessante.

Como todo carnaval eh uma festa de rua que celebra a liberacao das amarras. Mas a origem eh totalmente diferente do Brasileiro que esta associado a tradicao da Pascoa no calendario cristao. O carnaval daqui eh na verdade caribenho e celebra a abolicao da escravidao na Inglaterra.

Claro que nao se compara ao carnaval brasileiro, que eh de longe a maior e mais fantastica festa do genero no mundo, mas este pequeno acontecimento (pequeno comparado ao tamanho do nosso de proporcoes nacionais) evocou em mim muitas lembrancas do nosso exemplar brazuca... Muita gente na rua, dancando e bebendo, alguns blocos de pessoas vestidas a carater, tendas com comidas tipica, trio eletrico e ateh um Maracatu made in Brazil. Mais fotos aqui.

Visita querida

2007-09-06T10:21:00.001-07:00

Mes passado a Aninha veio passar alguns dias com o Tom no flat dele aqui em Londres. Ateh que ficaram um tempo razoavel, mas a gente quase nem se viu. Essa vida moderna eh corrida mesmo... tantos compromissos, q quando nos demos conta jah era hora dela voltar para a terra do flamenco.

Mesmo assim foi gostoso rever a amiga tao querida, resumir um ano de nossas vidas em algumas horas de conversa quase como bullet points.

Nos veremos no seu aniversario. Dezembro jah esta ai...

Secret Garden - Jardim Secreto

2007-09-06T09:38:00.000-07:00

It’s been a while and people used to live by rivers with clean crystal waters. So crystal, in fact, that Narcissi fall for himself and people used to take baths with no soap. Green was omnipresent, so it was that almost looked like a blur. Trees winded around the river bank, some shedding themselves over its bed.

Rivers like this used to fed an infinity of little creeks and streams that spread themselves like serpents over the lands surrounding; creating vertiginous pathways, hidden labyrinths full of mystery and magic.

Behind the rocks, little gnomes would hide themselves and play jokes on the passers-by whilst fairies would decorate the landscape with shining stars and golden beams.

It seems like it was a long time ago… But in Earth’s history, places like this, have existed until yesterday, when smoking clouds spread over their green blur, waters became dark as oil and the fairies and gnomes ran away.

But magic places like this can’t get contaminated; they don’t disappear, nor die eternally. There is something about their magic that keeps them alive, even remotely and anyone of us can find them over and over again, for we come from the same fountain, we have the same origin and if we can stay connected to our instincts we will always be attracted back to them.

It was another day when I found a place like this just around the corner…

Já faz tempo e as pessoas moravam a beira de rios límpidos de águas claras e cristalinas. Tao cristalinas que nelas Narciso se apaixonou por si próprio e as pessoas se banhavam sem sabão. O verde era onipresente, tanto que visto de longe quase parecia um grande borrão. As árvores contornavam suas margens, algumas derramavam-se chorosas sobre seu leito, como se quisessem beber de suas águas. Rios assim alimentavam uma infinidade de pequenos riachos e corregos que se estendiam como serpentes por toda extensão das terras em volta, formando caminhos vertiginosos, labirintos escondidos cheios de mistério e magia. Por traz das pedras escondiam-se pequenos gnomos, que gostavam de pregar truques nos passantes e fadas que decoravam a paisagem com estrelas brilhantes e raios dourados durante.

Parece muito tempo… Mas na historia da Terra lugares como este existiram ate ontem e nuvens de fumaça se espalharam por seus verdes campos, as águas ficaram negras como óleo e as fadas e gnomos fugiram.

Mas lugares mágicos como este não são contaminados, não somem do mapa nem morrem eternamente. Há algo em sua magia que os mantém vivos mesmo que remotamente e qualquer um de nos pode encontra-los novamente, pois viemos da mesma fonte, temos as mesmas origens e se conectados aos nossos instintos sempre seremos atraídos de volta para eles.

Outro dia encontrei um lugar desses ali na esquina…

What happened to us? / O que aconteceu conosco?

2007-08-22T04:24:00.000-07:00

During this summer, who went to visit MoMa in NY had the opportunity to see a very interesting panel drawn by Romanian artist Dan Perjovschi. The panel seats on the wall of one of the Museum’s atriums and is covered by cartoons representing what has become the world and society today.

Amazing how such simple drawings and lines can be so provoking and disturbing. It goes direct to the point; it tells the naked truth and by doing so, it unmasks so many hypocrisies. The fact that they look like sketches from a 4-year-old kid just makes it even more powerful and distressing.

I am an optimistic person. One of those who believes that despite everything we see in the world today, despite all the madness of today’s society and the hunger for constant pleasure and consumism that makes us over idealize life, we are still evolving in the direction of something better, more mature. I like to think as if the world is still a young teenager experiencing and learning to become a more mature adult (and God knows how long will last world’s young hood, but that is another story).

I have to admit… seeing these drawings have made me stop and think. It is obviously a question that I bring to myself every now and than, something that I struggle with, particularly because I work with advertising. On the other hand, since I have arrived in London, I have been trilled by the enormous debate about sustainability, global warming and the important role agencies, advertising and PR have in this new agenda. There is no doubt on how powerful communication can be. To think that we are heading to a moment when it will be even more powerful if used to greater good and better purposes makes me feel even more optimistic. I do hope that works like this from Perjovschi to help us rethink which way we want to go.

Durante este verão, quem visitou o MoMa em Nova York teve a oportunidade de ver um interessante painel desenhado pelo artista e ilustrador romeno Dan Perjovschi. O painel esta localizado em uma parede em um dos atriuns do museu, coberta por cartoons (desenhos) representando o que, na visão do artista, virou a sociedade em que vivemos hoje em dia.

Impressionante como desenhos tão simples e de traços tão minimalistas podem ser tão provocantes e perturbante. Vai direto ao ponto, diz nada alem da verdade escancarada e assim desmascara muitas das nossas atuais hipocrisias. O fato de que parecem rascunhos de uma criança de 4 anos de idade soh torna tudo ainda mais poderoso.

Eu sou uma otimista. Uma dessas pessoas que acredita que apesar de tudo que vemos ao redor do mundo hoje em dia, apesar de toda a loucura da sociedade atual, esta fome por prazeres constants e consumismo, que nos faz super idealizar a vida, ainda estamos evoluindo em direcao a algo melhor, mais maduro. Gosto de pensar que o mundo eh ainda um jovem adolescente experimentando e aprendendo para se tornar um adulto maduro (sabe-se la quanto tempo essa adolescência vai durar, mas isto eh outra historia).

Tenho que admitir… ver esses desenhos me fez parar e pensar. Obviamente, isto eh algo que me questiono vez ou outra, algo que me incomoda, principalmente levando em conta que trabalho com publicidade. Por outro lado, desde que cheguei a Londres fiquei feliz de ver o enorme debate envolvendo sustentabilidade, aquecimento global e o importante papel das agências, da publicidade e relacoes publicas nesta nova agenda. Não há duvidas quão poderosa uma boa comunicação pode ser. Pensar que estamos seguindo para um caminho onde este poder será maior ainda se usado em favor de um bem maior me deixa ainda mais otimista. Espero que trabalhos como este do Perjovschi nos ajudem a repensar em qual direcao queremos seguir.

-Ju

And two months have gone…\E lah se foram dois meses…

2007-08-15T05:44:00.000-07:00

Summer has passed and we didn’t even see it. Some people said there has never been such a miserable summer. Some people said we were all on denial, English summer has always been miserable. A friend asked me the other day, “So, what days was summer this year?” But lets be honest, London is not London without rain: it makes the complete package and the sun looks greater whenever it appears.

Slowly I see friends coming back from the Mediterranean. I was white because of winter, but still browner than anyone else. Now I’m yellow, compared to those who went to enjoy the sun on a greek island or an Italian village. I’ve watched the city moving, fluttering, sleeping and waking up. People going away and coming back. A brief stay. Stay forever.

It was worth it.

I needed some months to concentrate. Stay a little quiet, focused on my objectives, plans, day by day. And then go through one more change…

New house. New job. New Beginning.

Life keeps on moving and I am F… excited about it!
Ju

O verao passou e a gente nem viu. Teve gente dizendo que nunca se teve verao tao miseravel. Teve gente dizendo que estavamos todos em denial, verao ingles sempre foi miseravel. Uma amiga minha me perguntou outro dia, “Entao? Que dia caiu o verao esse ano?”. Mas verdade seja dita, Londres nao eh Londres sem chuva: faz o pacote ficar completo e o sol mais bonito quando aparece.

Aos poucos vejo os amigos voltarem do mediterraneo. Mesmo branca do inverno eu era a mais morena entre todos. Agora estou mais amarela perto daqueles que foram aproveitar dias de sol numa ilha grega ou numa vila italiana. Vi a cidade se mexer, remexer, dormir e acordar. Gente saindo, voltando. Ficando de passagem. Chegando pra sempre.

Valeu a pena.

Foi preciso alguns meses de concentracao. Ficar um pouco quieta, focar nos objetivos, nos planos, no dia a dia. E assim passar por mais uma mudanca…

Nova casa. Novo emprego. Novo comeco.

Life keeps on moving and I am F… excited about it!

Ju

The Cave

2007-06-24T02:39:00.000-07:00

I'm afraid this might not be new for Londoners - it was created in 2004 by one of Central Saint Martin's students, Sakura Adachi - but I have just discovered it and I thought it is fantastic! It just physically summarizes my feeling whenever I am reading a book, writing or doing anything on my own. Immersed on my own world. The idea of creating a bubble, a cave that both isolates and integrates you from the outside world can only amplify the whole experience of it.

Sakura Adachi got the idea by observing how people behave in public area; always trying to create their own space. I have noticed it since I got in London. I have even started to collect picture from individuals immersed on their own worlds. Here, I found public areas, be it parks, cafés, libraries or restaurants are packed with individuals doing their own business unaware of what is happening outside their moment of introspection. It cough my attention because Brazil is not a country where public areas are used by individuals on their own, it's often terrifying being by your own anywhere public there. It has nothing to do with criminality, if you have jumped to that conclusion; it has to do with a very strong cultural thing of collectiveness. People go out in groups of friends, they get hook up to dance together, take Samba, our most traditional music/dance, it is all about the group.

It is interesting to wonder about how people relate to the public space and how that can be so different anywhere in the world. Nevertheless, the contrast between public and private has been an endless debate. Interesting subject. And this cave has made me dive into that. Amazing trip...

_______________________________________________________________________________________________________

Talvez isso não seja novidade para os Londrinos – foi criado por uma ex estudante do Central Saint Martins College, Sakura Adachi – mas eu acabei de descobrir no site do Uol e achei fantástico! Simplesmente um resumo fisico de como me sinto quando estou lendo, escrevendo ou fazendo qualquer coisa imersa no meu proprio mundo. A idéia de criar um bolha, uma caverna que ao mesmo tempo isola e integra você ao mundo em volta só amplifica a experiencia toda.

Sakura Adachi teve a idéia observando como as pessoas se comportavam em areas públicas; sempre tentando criar um espaço próprio. Desde que cheguei em Londres isso me chamou a atenção. Até comecei a colecionar fotos de pessoas neste estado. Aqui, as areas públicas, sejam parques, cafés, bibliotecas ou restaurantes estão cheias de pessoas imersas nos seus mundinhos, aparte do que esta acontecendo em sua volta. Sempre achei o contrario no Brazil onde as areas públicas são quase estritamente apenas públicas. O quão assustador pode ser sentar num restaurante para ter um almoço sozinho? É parte da nossa cultura valorizar a convivencia em grupo: almoço de domingo em familia, cerveja com os amigos, o Samba por exemplo!

É interessante ficar pensando sobre a relação das pessoas com os espaços públicos e como esta relação muda de lugar para lugar no mundo inteiro. O contraste entre público e privado é um debate interminável. Assunto interessante. E essa caverna me fez mergulhar nele. Que ótima viagem…

Fest Season

2007-06-17T08:50:00.001-07:00

Stoke Fest!, originally uploaded by jucafx.

Verão na Inglaterra é sinonimo de festival ao ar livre. Eles acontecem por todos os cantos do país, não só em Londres. Semana passada foi o Isle of Wight Music Festival (Isle of Wight) logo mais tem o do Hyde Park e o Glastonbury, o maior e mais famoso de todos. Encarar um festival não é pra qualquer um, ainda mais numa ilha onde o clima é tão temperamental como aqui. As pessoas pegam suas funk wellies (botina de plastico) para enfrentar a lama, colocam a mochilinha nas costas, com barraquinha de camping, muita cerveja e ficam literalmente acampadas no festival durante o fim de semana inteiro. E se você esta se perguntando, como eles fazem para tomar banho? Não tomam!

Bem, não sei se encaro uma barraca sujeita a um lampejo de frio em pleno verão, então aproveitei que semana passada teve o Stoke Fest em Stoke Newington e fui conferir. Stoke Newington é um bairro muito charmoso em Londres, e quase totalmente desconhecido dos turistas, pelo menos os Brasileiros. Fica no east side que até pouco tempo atrås era o lado pobre da cidade, mas que agora esta revigorado, principalmente por causa das obras para as Olimpiadas de 2012, que acontecerão por aqui. É o bairro dos artistas, músicos, escritores e tem um quê meio hippie. É lá também que fica o melhor restaurante italiano da cidade, com ótimo custo benefício e uma pizza que tá pau a pau com as de São Paulo (não é a toa que todos os pizzaiolos são brasileiros).

O festival aconteceu no parque do bairro e estava lotado (como da para ver pela foto), mas a música era horrível!!! Um barulho insuportável e uma mistura que não dava para escutar nada. Além do show, tinha um monte de outras atrações como circo, dança, barraca pra relaxar, brincadeiras, muita, muita cerveja e os tipos mais estranhos da face da terra.

Passamos a tarde lá, eu a Silvia e a Virginia no maior espírito Woodstock, e depois seguimos para o Southbank conferir os eventos para a reinauguração do Royal Festival Hall (post anterior!). Mais fotos do dia estão aqui .

Moving Rooms

2007-06-14T05:12:00.000-07:00

O Southbank é um dos meus spots preferidos em Londres, se não for o mais! É sem dúvida a melhor vista da cidade, de um lado Westminister, Big Ben e a London Eye; do outro Milenium Bridge, Tate Modern, St. Pauls, The City e se você estiver no lugar certo dá pra ver também a Tower Bridge.

Há uma energia nessa parte da cidade que é especial. Talvez o rio, o landscape... As pessoas por aqui parecem um pouco mais felizes. Gosto de caminhar da London Bridge até Waterloo fazendo um pit stop no Borough Market (aquele do queijo, lembra?) e depois seguir pela margem do Tamisa onde uma série de pubs, restaurantes e bares fervem com gente nas mesinhas tomando vinho e curtindo o sol. Sigo até a Tate Modern (minha galeria preferida) e mais adiante esta o National Film Theather, sempre com festivais de cinema interessante. O novo bar/restaurante é super trendy e descolado, com sofas confortáveis - pra você sentar e não sair mais. Perto de Waterloo alguns restaurantes gostosos colocaram suas mezinhas para fora e atraem a multidão de turistas que vem crescendo conforme chegamos perto de Julho.

Neste fim de semana o Southbanck ganhou mais um lugar gostoso, com a reinauguração do Royal Festival Hall. O tempo ajudou, foram dois dias lindos de sol e céu azul, deu até pra recuperar a marquinha do biquíni enquanto aproveitávamos uma série dos mais variados eventos: jazz, dança, exibições, montagens. A da foto são as Moving Rooms, uma "instalação" quadrada formada por "paredes" de água que subiam e desciam formando espaços aleatórios. Quem quisesse era só entrar e ficar esperto para não se molhar!

Timo Veikkola (Nokia) – A Vision of the Future.

2007-06-11T11:32:00.000-07:00

Timo Veikkola is an Anthropologist; he studies people into culture. As many Anthropologists these days he holds a strategic position inside a global corporation. As Senior Future Specialist at Nokia Desing, he looks at society to comprehend how there are going to be shifts in behavior and culture that can inspire their design team.

Timo is a future teller.

I was interested about an Anthropologist speaker at the PSFK Conference. First, because this is the second time in less than an year that someone from that field comes to speak at a planning/marketing/advertising conference; last year, Bob Deutsch from Brain Sell, was one of the most applauded speakers at the AAAA meeting in Miami, he talked about treating people as people rather than as consumers. Timo talked about that as well, but also about that as a crucial part of his work at Nokia, or better saying: about how to envision the future through trends, observation and – an expression that I liked a lot – informed intuition.

He didn’t show a range of new things. Everything he presented us has been right in front of our eyes for years: diversity, proximity, intimacy, values, attitudes, social media, third world cultures, emerging economies… What Timo did was showing how these facts and figures can shape the future. “I believe that trends don’t come from agencies, they don’t come from companies. They do come from people.” According to him, trends are the manifestation of values and attitudes, of people’s behavior and reaction to what is happening in the world. Therefore, innovation, be it a product innovation or a different way to communicate it, has to be based on a good observation and informed intuition of what is going on in the present. Informed intuition is a combination of different stuff and experiences like: education, the media scenario, places you go – that built on different studies like ethnographies and cultural analysis to give you a wide perception of the present. It is a combination of all these elements, for there’s not one element that does not influence the other.

In order to envision the future it is fundamental to have good observation of the present. One can expect to see changes manifesting two or three years after it happened. For instance, ethics, green and sustainability have been talked about over the last few years, but only now we are seeing it going into the main stream.

Timo’s trend team is composed of a diversity of people from Brazil to India, from Chile to China - everyone sitting in the same room. It is a way to cultivate the atmosphere in the office, an atmosphere of global and cultural diversity. A good observer of the present wants to be close to people, is keen to get involved and has to seek stimulation through real experience whether by hanging out in areas where you get the best extracts of that culture, or taking pictures from: billboards, landscapes, buildings, places, and the stage of society – they all have elements that tell a lot about a particular society.

Through observation of people in their natural condition, a great cultural tradition in Brazil can reveal peculiarities of that society. The concept of “Roda de Samba” (Circle of Samba) which consists of a group of people sitting together, playing music to each other and getting inspired, can be transferred to something to be used in a modern context, as a more natural way of communication. For insance, it is about music, adding on to that music, communication in a close network.

Timo’s work is to put together these pieces of information in order to create a new scenario. What kind of innovations can be possible? How is everything going to combine in the future?

Here are some of his expectations for the near future:

OPTIMISM: as a reflection of a period of disasters - tsunamis, floods, wars, terrorism, global warming. This scenario and the way we’ll live though this affects how people are and their attitudes towards the future. We can see it pushing this whole idea about ethics, morality, and consciousness into the press.

EMERGING ECONOMIES: “We will also see important shifts Brazil, China and India influencing in the next few years. Whether it is going to be home grown or whether they will take integrations from the west. This will be very key.”

SMARTER CONSUMERS: we are moving from materialism to a more knowledge and smarter consumer who will be looking for simpler, very convenient, authentic, genuine experiences.

HOLISTIC EXPERIENC: combination of new ways of social media: Facebook, You Tube, Flickr, Twitter. Social media will be a driving force in the next few years, but there are still some questions to be answered: what will be the new combination? How it will change?

Innovation, whether it is marketing or branding, is all about people. A combination of different elements in people’s lives, in the values, in the attitude… Ultimately, it is a matter of understanding the most primary things about human nature - its constant need for proximity, intimacy, connectivity and socialization. Which are not trends but characteristics that have been part of humans since the first man walked on this earth.

PS: pictures will be added later. The internet connection is simply terrible, and it's taking ages to to load the picture. Sorry about that!

PSFK Conference London III: random thoughts

2007-06-07T04:16:00.000-07:00

After an entire day of such interesting stuff, I left the PSKF Conference
last Friday feeling twitchy. I’m not quite sure about my own views on everything that was said and discussed that day. Most of it has been mysteriously hidden and lost into my unconscious mind and I guess I’ll have to be patient and accept the fact that it will start to pop back again at any time. I’m sure this is going to be a well blogged and talked about conference (I have seen some stuff already) and I know blogging about it almost one week after is not proper web 2.0 timing. But, still, I think it can do no harm exposing here some initial random thoughts.

This is just the beginning…

It wasn’t too long ago when people were talking about green and sustainability issues as something as distant as teleportation. People would talk and talk, not much would be done, and those who would really get into doing something would be seen as “boring green people”.

It wasn’t too long ago also when anthropologists were only intellectuals given lectures at Universities - lectures most of the students didn’t really understand why they had to take. (I have a degree on International Relation and anthropology was one of the obligatory classes I had to take. I was in love with it, but in Brazil most of the people didn’t quite understand the use of it, and I guess I could blame it on the teachers and school who weren’t keen enough to show its importance).

It wasn’t too long ago planners were just planners. Seating often alone in their tables, struggling on some Nielsen report, trying to understand why some numbers weren’t responding positively when all the pre-testing and focus groups had gone so well.

But now green is the new black; anthropologists are future tellers and planners can be creatives…

Having spoke with some of the attendees later that Friday evening, I couldn’t help but sensing a feeling of restlessness. Somehow there was no doubt about all the amazing things that we have been exposed too, but also there was this uncomfortable sensation of something missing. That’s because no answers were given.

I remember feeling the same way last year at Brazilian’s APG annual conference. Interesting things, interesting thoughts, instigating panels and subjects, but then what? So what are we doing? What is the advertising momentum? Where are we heading?

No answers…

It is definitely a moment of changing, not just pure changing, because life changes everyday. I’m talking about transformation. It is that moment when some people are talking about it, less are doing something about it and many are finding it not so exciting. But we are still in the pipeline, trying to work our way around. Discovering new territories, new things… Still understanding.

Sometimes it is not about getting answers. It is about instigating the mind. Simply, realizing that big elephant in the room.

Hora do Chá

2007-06-06T10:17:00.001-07:00

Hora do Chá
Originally uploaded by jucafx

Depois de tanto comer, só muito chá para fazer a digestão.

O sol vai embora e o frio volta, é hora de correr pra dentro de novo e se esquentar. Até que ultimamente não tem esfriado tanto.

Jantar de Domingo

2007-06-06T10:14:00.001-07:00

Jantar de Domingo
Originally uploaded by jucafx

Neste Domingo a Aline (em pé de vestido azul) nos convidou para um jantar de Domingo na casa dela. A mãe dela (também em pé ao lado dela) veio visita-la e as duas resolveram cozinhar algo a brasileira. Nada do tradicional e batido como: feijoada, moqueca e afins... O que elas fizeram mesmo foram aquelas comidinhas que a gente só come em casa: torta mole, cuscuz, charlote... Yamy! Comi tanto que cheguei a passar mal depois!

Ao contrário do Domingo anterior, o tempo colaborou. Fez um sol bom demais e deu para curtir a mezinha de madeira no jardim comunicatário atrás da casa da Aline. Londres não só tem muitos parques como também pequenos jardins comunitários que servem de quintal para as casas privadas onde as pessoas se reunem com os amigos para fazer churrascos.

Essa foto foi tirada por volta das 8 da noite. O sol não se vai embora antes das 10... Dias longos a perder de vista.

Almoço de Domingo

2007-06-06T10:05:00.001-07:00

Almoço de Domingo
Originally uploaded by jucafx

Ha duas semanas tivemos um tempinho feio durante o feriado: chuva, frio, céu cinzento... Tudo muito londrino. Resolvi convidar os amigos e fazer um almoço a la italiana, mas com todo o espírito dos almoços de Domingo que fazíamos la em casa, em São Paulo.

O cardápio incluiu pão, queijo e vinho; salada com um molho especial que a Débora fez usando um apetrecho que nem eu sabia para que servia na minha cozinha; macarão recheado - receita de família (passa até para a menos dotada na cozinha: eu) e de sobremesa morango com creme e bolo de chocolate com sorvete.

Hum... ainda bem que sobrou. Tem uma travessa todinha no congelor para quando a vontade não puder esperar.

PSFK Conference London II

2007-06-06T06:15:00.000-07:00

Sexta passada fui realmente inundada por uma quantidade imensa de informações, idéias, trends, pensamentos e uma infinidade de coisas sobre o que aconteceu, o que anda acontecendo e até o que esta por vir. Comecei a semana com aquela sensação de muita coisa para fazer, porque tenho tanto na cabeça agora que merece ser colocado para fora. A verdade é que a PSFK Conference renderia um blog específico. Eu ainda estou tentando articular meus pensamentos e impressões sobre tudo que foi mostrado e apresentado durante o decorrer do dia, para não perder a oportunidade de dividir tudo que foi visto e discutido. Por isso me comprometo que até o final da semana colocarei aqui pelo menos os pontos altos do dia e as principais impressões.

Decidi também que escreverei em inglês por 3 motivos:

1) Para que o pessoal daqui possa ler e acompanhar também (encontrei muita gente na conferência reclamando que queria ler meu blog, mas não conseguiam entender nada);

2) O assunto já esta gerando uma discussão gostosa entre vários blogs, assim a coisa pode ficar mais internacional (sim, um pouco pretensiosa, mas a gente precisa cultivar uma certa ambição em tudo que faz né?)

3) Simplesmente porque não tenho tempo de escrever nas duas línguas, que seria o ideal.

Portanto, aguardem as cenas dos próximos capítulos...

PSFK Conference London

2007-05-31T08:35:00.000-07:00

Amanhã acontecerá por aqui a PSFK Conference London, com painéis de discussão e palestras com vários pensadores e profissionais que, segundo eles, “estão liderando os negócios do futuro”. Pela manhã serão explorados temas como novas tendências e idéias na mídia digital e consciência ecológica. Na parte da tarde deveremos ter boas dicas de como usar esses insights em marketing, brand and design.

Alguns dos palestrantes incluem Timo Veikkola, da Nokia, quem eu estou aliás muito curiosa em conhecer. Ele é Sênior Future Specialist at Nokia Desing, o que aparentemente quer dizer que ele estuda as transformações sociais globais e usa estes dados no desenvolvimento de design, estratégias corporativas, branding e marketing. Interessante não? E o cara é formado em Antropologia, um tipo de conhecimento que vem sendo valorizado no nosso mercado.

Há também uma menina cuja profissão é “blogger” e que mantém o site: we-make-money-not-ar.com onde escreve sobre a interação entre arte, design e tecnologia. Gostei do nome do site e estou curiosa para saber o que ela tem para falar.

Haverá ainda um painel sobre a distancia entre marketing e sustentabilidade – o assunto do momento. Melhor ainda porque vai ser um painel de discussão, o que deve render mais.

Outros palestrantes incluem: Jeremy Ettinghausen, da Peguin Books; Mike Butcher, jornalista que falará sobre um assunto também em voga que é o poder da audiência e Hugh MacLeod, sobre uma pequena vinícola Sul Africana, que vem usando a internet para crescer com sucesso. A lista completa e mais informações sobre a conferencia aqui.

Huntington & Davies

2007-05-31T08:34:00.001-07:00

Mais duas entrevistas postadas no BrandTarot : Richard Huntington e Russell Davies . Eu estava particularmente ansiosa em fazer essas duas, pois a fama de ambos os precede. Richard é ex diretor de planejamento da HHCL e da United London (que fechou as portas recentemente). Antes trabalhou para AMV BBDO e BHWG (agencia de marketing direto que hoje atende pelo nome de Proximity). Faz parte também do comitê administrativo do APG na Inglaterra e da banca julgadora do APG Creative Strategy Awards, assim como do IPA Strategy Group.
Richard é conhecido por inúmeras campanhas, mas uma das mais famosas é sem dúvida “You know when you’ve been Tangoed” para o refrigerante Tango, que já faz parte da cultura britânica - os comerciais são sempre reprisados em programas dedicados aos melhores comerciais de todos os tempos e até as gerações mais jovens, que nem assistiam TV quando a campanha foi lançada os conhecem.

Entrevistar Richard foi uma experiência inspiradora. Ele é o tipo de cara que não só é apaixonado pelo que faz como é literalmente louco por isso. Por conta disso, tem fama de ser um pouco polêmico e as vezes mal interpretado, porque costuma colocar para fora os pensamentos sem pensar muito, bater o pé e dizer que tem toda a razão do mundo, mas depois mudar de opinião em dois palitos se alguém provar o contrario (isso se ele mesmo não se contradizer antes). Richard é também dono de um dos blogs mais visitados por aqui, o Adliterate , onde publicou o post que deu início a toda essa discussão , de blog “matando” planning. Vale a pena conferir, nunca vi um post gerar tanto comentário, e depois até aquele debate no IPA.

Russell Davies , já é bem conhecido pelos brasileiros, foi quem inclusive começou toda essa história de blog – me arriscaria a dizer que o dele é o mais visitado de todos. Russell fez fama na Wieden + Kennedy sendo um dos co-responsáveis por campanhas da Nike e Honda. Depois foi convidado para ser Global Consumer Planning Directos da Nike, cargo que deixou em 2006 para fazer sua própria agencia de consultoria (caminho natural para todo planejador por aqui...).

Aos interessados em ler as entrevistas, eis o link . Sei que algumas pessoas tem tentado deixar comentários, mas a fila de moderação do site esta entupida com spam e por causa da correria do livro o John não esta dando conta de liberar todos. Eu tentei, mas não consegui. Não desistam!

Maluquices climaticas.

2007-05-28T08:36:00.000-07:00

Andei observando um fenomeno climatico no minimo curioso. Aparentemente quando esquenta por aqui, esfria no Brasil e vice versa. No comeco achei que era uma coincidencia engracada, depois comecou a acontecer sempre. Lembro por exemplo na pascoa, quando ainda estavamos no comeco do outono no Brasil o tempo ficou feio e chuvoso enquanto que aqui tivemos lindos dias de sol e calor em plena estacao de chuvas (que eles chamam April Showers). Semana passada por exemplo a temperatura aqui voltou a subir e o sol saiu lindo no ceu. Enquanto isso, no Brasil os termometros marcavam recordes de baixa temperatura para a epoca do ano. Eis que o fim de semana foi chegando e com ele mais um bank holiday e mais uma onda de frio, chuva e ceu cinzento. E o tempo em Sao Paulo? Comecou a esquentar!

Outro dia assistia o jornal da BBC e o homem do tempo estava dando a previsao para o feriado e soltou com aquele humor bem ingles: “As temperaturas voltarao a cair. Teremos chuvas bem a tempo do feriado”. Ele ainda teve a pachorra de dar um sorrizinho bem sarcastico para a camera.

Eu ainda nao saquei muito bem essa historia de bank holidays aqui. Pra comecar que como o de hoje, tem bank holiday que ninguem sabe porque eh holiday. Fora isso, ele sempre cai numa Segunda. Ou seja, se o feriado for em qualquer outro dia da semana ele eh automaticamente transferido para a Segunda da semana seguinte, ou seja, nada de feriados prolongados.

Recentemente andamos tendo uma enorme quantidade de feriados, pelo menos um por mes. Fiquei sabendo, porem, que a festa acaba hoje e ate Outubro nao teremos mais feriado algum. Caso ninguem tenha feito os calculos isso corresponde extamente ao periodo entre um pedaco da primavera e todo o verao. Agora, nao eh justamente nessa epoca do ano que voce quer um break? Talvez seja uma maneira de garantir mais sol e tempo bom! Vai entender…

Eh assim que se faz diplomacia

2007-05-14T07:36:00.000-07:00

Neste Sábado mais de 100 milhões de TVs na Europa estavam sintonizadas no mesmo evento: o Eurovision. Uma mega competição de música que existe desde 1956 e foi idealizada no pós Guerra, juntamente com a União Européia com o intuito de estimular a união entre diferentes culturas. Apesar do nome o Eurovision não é só para os países europeus, tanto é que Israel participa também. A maior parte das músicas é cantada em ingles, com raras excessões na lingua orginal do país. O vencedor só ganha o prestigio de ter ganhado o Eurovision e talvez uma ajudinha na carreira, mas aparentemente o único grupo que realmente emplacou depois de ganhar a competição foi o ABBA. Este ano quem venceu foi a Sérvia.

Nunca dei tanta risada na minha vida, nem tanto pelos participantes e pelas músicas, cujas qualidades são fortemente questionáveis. Mas sim pelo impagável comentarista inglês que tira sarro de praticamente cada minuto televisionado do programa. Ele passou toda a apuração dos votos adivinhando pra quem cada país ia votar, o que alias não é uma tarefa que exije muita clarividencia, uma vez que cada país, não podendo votar em si mesmo, acaba votando nos países com os quais tem uma certa “afinidade”. É o que eles chamam de “votação em bloco”. Sendo assim espera-se que a Finlandia vote na Noruega e vice versa, pois ambas fazem parte do bloco “nórdico”. Estranhamente os países bálticos também apoiam uns aos outros deixando de lado as diferenças políticas. Mas nem tudo é flores, o Líbano por exemplo se recusa a participar da competição, pois não reconhece Israel como Estado. Dito isso, o Reino Unido definitivamente precisa repensar sua política externa uma vez que até pouco antes do final da apuração dos votos não tinha um único voto a seu favor. Aliás, só saiu da lanterna graças ao voto da Irlanda (esperado?) que pobre coitada, amargurou o ultimo lugar, já que não teve o mesmo suporte do país vizinho.

A sim… o ponto alto da noite ficou por conta do nosso comentarista britanico que finalizou com a seguinte frase: “Foi uma ótima noite! Não em termos musicais, mas uma ótima noite”.

Os comissários de bordo aí do lado é o grupo Inglês que amargurou um antipenúltimo lugar.

For a lifetime...

2007-05-07T05:01:00.000-07:00

A primeira entrevista do projeto com o John Grant acabou de ser postada aqui. Por favor visitem, comentem. Vamos fazer a coisa pegar fogo!!!

Até agora já fiz quatro entrevistas. Não parece muito, mas acreditem em mim, dá tanto trabalho e consome um tempo danado que resolvi pegar mais leve comigo e levar a coisa com calma. Assim que tenho me dedicado com mais calma e paciência a cada uma. Decidi postar um resumo de cada uma, sem comentários ou análises profundas. Tentar deixar o mais fiel possível ao que me foi descrito e deixar aberto para uma discussão, que com sorte gerará bons inputs para a conclusão do projeto mais adiante.

Obviamente a perspectiva de entrevistar alguns dos melhores planejadores do mercado aqui elevou minhas expectativas as alturas, e preciso dizer que elas estão sendo completamene alcançadas, talvez até superadas. Ter mais ou menos uma hora do tempo dessas pessoas só para mim é uma preciosidade sem tamanho. E por causa da natureza da entrevista o conteúdo é extremamente estimulante. Por estar no papel de entrevistadora e totalmente aberta ao que eles têm a me dizer consigo me sentir mais confortável. Além do que, esta sendo o treinamento perfeito. Conduzir entrevistas é parte importante do trabalho de um bom planejador, é quando se tem chance de falar com o seu consumidor, se conectar a eles num nível mais direto e entender melhor o que passa na cabeça deles. É um bom exercício também para realmente ouvir, ouvir e ouvir e abrir mão daquela vontade doida de dar alguma opinião que na maioria das vezes pode esperar, ou de tirar conclusões precipitadas e muitas vezes carregadas de preconceito. Portanto, uma lição não só profissional, mas pra vida toda...

Votacao Verde

2007-05-05T04:40:00.000-07:00

Com o livro saindo do forno para ser lancado o John Grant lancou uma enquete no seu outro blog sobre gree stuff. Quem tiver interesse pode votar nas opcoes multipla escolha ou ateh sugerir uma ideia, eh soh clicar aqui. Eu jah escolhi o meu, mas soh falo depois que a enquete acabar.

Belas Coincidencias

2007-04-26T10:47:00.000-07:00

Não sou o tipo de pessoa que acha que algumas coisas acontecem por acaso. Sou mais o tipo que acha que coincidências são mais que o acaso, mas uma razão de ser.

Na última semana aconteceram inúmeras coincidências na minha vida – alias elas têm acontecido com bastante frequência ultimamente. Algumas boas, outras nem tanto, algumas alegres, outras tristes. Para todas tenho certeza: “tinha que ser assim”.

As coincidências me fazem pensar em como tudo esta inevitavelmente ligado e conectado em uma harmonia assustadora. Ajuda a se enxergar no meio desse todo, a entender um pouco do seu papel nesse mundo imenso.

Esse projeto com o John Grant começou com uma grande coincidência. Eu estava trocando algumas informações com a Cris Orlandi sobre sustentabilidade e green marketing e dando uma fuçada na internet encontrei no blog do Russell Davies um post dele com um rascunho de uma apresentação que ele tinha feito justamente naquele dia no D&AD, sobre green marketing, sutentabilidade e o papel das agencias e da propaganda nisso tudo. Alguns dias depois o encontrei na Coffe Morning e comentei como a apresentação dele tinha vindo bem a calhar justamente naquele dia e foi então que ele me apresentou o John Grant que estava sentado ao meu lado e que por coincidência (?) esta escrevendo um livro sobre o assunto!

Coincidência também que naquela mesma semana John havia participado de um tenso debate no IPA (Institute of Practitioners in Advertising) sobre blog X planning, no qual ele e John Lowery (ex-head of planning da Grey) discutiram o fato de os blogs estarem matando o planejamento?

Foi influenciado um pouco por esse debate que eu e John começamos a discutir sobre as diferentes formas de planejamento, que de certo têm tudo a ver com diferentes formas de pensamento e raciocínio também e que surgiu então a idéia do projeto que estamos tocando agora.

Então, com tantas belas coincidências, como eu poderia me surpreender quando Fê Figueiredo me falou dessa matéria escrita pela Rita Almeida (ex- AlmapBBDO) no Meio & Mensagem dessa semana justamente sobre o debate do IPA e essa história toda de blog X planning.

E só pra provocar um pouco. Será que não fosse toda essa rede de blogs, essa coisa de internet, de conectividade… O debate estaria se expandindo assim?

Quem não tem cão caça com gato

2007-04-25T04:30:00.000-07:00

Morar fora de casa, fora do seu país acaba, inevitavelmente, fazendo com que você aprenda a se virar com o que tem. É ótimo, pois nos mostra como tem sempre um jeitinho para nos mantermos próximos de nossas raízes, do que nos é importante sem, necessáriamente estarmos em casa.

Domingo retrazado tivemos o Domingo mais quente do ano aqui e um dos mais quentes desde sempre. Fez tanto calor que até eu que costumo encarar com um certo ceticismo o sol daqui sai de bermuda, havaianas e manga curta e assim fiquei até meia noite, quando normalmente a temperatura cai. Eu descrevo a primavera Londrina como um outono/inverno em Campos do Jordao. Durante o dia a temperatura é agradável, principalmente no sol e a noite cai bastante e é preciso se esquentar na lareira. Só que aqui só eu tenho a necessidade de me esquentar a noite, eles acham o tempo muito agradável. Ou melhor, muito quente!

Bem, com tanto calor aproveitamos para tomar sol na praia, leia-se na beira do canal. Não, não chegou a me lembrar Copacabana de novo. O rio estava tão sujo que pensei mais no Tietê ou no Pinheiros (pelo menos não era fedorento). Ainda assim o sol estava tão bom que nem me importei sentei num sofá, abri o jornal e fiquei lagarteando até umas sete da noite.

Além do que rio tem dessas coisas, quando você menos espera aparece um cisne pra nos surpreender ;-).

Isso eh que eh queijo derretido!

2007-04-24T02:49:00.001-07:00

Isso eh que eh queijo derretido!
Originally uploaded by jucafx.

Nao eh novidade (nem injusta) a fama que Londres tem pelos mercados. Tem pra tudo que eh gosto, de tudo que eh tipo: comida, roupa, antiguidade, flor... Meus dois favoritos ateh agora sao Spitafield que soh abre aos Domingos e o Borough Market, perto da London Bridge (sul do Tamisa) que abre quinta, sexta e sabado (mas uma feirante me deu a dica que sexta eh o melhor dia).

O primeiro tem um pouco de tudo, comida, sebos, antiguidades e roupas. Como fica perto de Bricklane ainda dah pra dar uma volta pela vizinhanca que eh cheia de restaurantes indianos muito bons e baratos, brechos e lojas vintages com tudo que voce pode imaginar entre roupas, acessorios e moveis no melhor estilo 1900 e bolinha.

O segundo eh soh de comida. E que comida... Descbri ele por acaso (apesar de ser um ponto turistico), mas o que quero dizer eh que nao tinha me programado para ir lah quando fui. Eu estava a caminho da Tate Modern e resolvi cortar por dentro. Nao resisti quando vi o mercado. Tem comida de tudo que eh tipo, de tudo que eh lugar. Eu estava com tanta fome que praticamente almocei beliscando os petiscos de prova que eles deixam na frente das barraquinhas para fazer voce comprar depois.

Tirei essa foto numa barraquinha suissa se nao me engano (mas eu posso estar me deixando levar pelo fator queijo). Anyway... Alem de ter uma cara boa demais o processo todo era muito interessante. Eles cortam umas rodelas gigantes de queijo, colocam em baixo de um grill para derreter a parte de cima que eh essa parte que eles esta raspando no prato. Nenhuma descricao fica a altura. Tentei filmar, mas a bateria da maquina acabou bem na hora.

Que pena, vou ter que voltar lah. ;-)

Café no Soho

2007-04-23T08:54:00.001-07:00

Café no Soho
Originally uploaded by jucafx.

Num dos ultimos Domingos tive que ir ao Soho logo cedo e me deparei com um bairro totalmente novo...

Muitas lojas ainda estavam fechadas, as ruas nao estavam cheias, mas alguns Cafes aproveitaram a manha de sol e colocaram as mesinhas para fora.

A primavera tem um efeito interessante sobre a cidade. Ela parece mais cheia, mais alegre e as pessoas parecem outras. Faz com que mesmo numa manha de Domingo as pessoas saiam de casa para tomar um cafe ao ar livre.

Massagem é cortesia da casa

2007-04-21T15:02:00.001-07:00

Aline, Bjoern e Debora
Originally uploaded by jucafx.

Fim de semana passado eu e a Débora saimos para jantar com o Bjoern e a Aline (do lado esquerdo na foto). Fomos numa cantina/pizzaria italiana em Stoke Newignton, perto da casa da Débora. O lugar é um achado. Pequeninho, charmoso, com forno a lenha! Pizza de massa fina e bastante recheio como uma boa pizza paulista. O menu conta ainda com umas saladinhas espertas de entrada e um Melanzagne de se acabar de tanto comer. E tudo isso por um preço mais saboroso ainda. Desde que descobrimos o lugar voltamos quase uma vez por semana.

Neste dia o jantar veio com uma cortesia inesperada. Um homem que ninguém nunca viu na vida entrou no restaurante e começou a conversar conosco como se fossemos velhos amigos. Perguntou para a Débora se o Bjoern era namorado dela, e ela mentiu que, "mais ou menos, sim". Então, virou para o Bjoern e perguntou de mim. Ele respondeu rápido, "É minha irmã, e ela também", apontando para a Aline. Bem, depois de flertar com a primeira, flertar com a segunda e flertar com a terceira sem sucesso... Abraçou o Bjoern e começou a fazer pacientemente uma deliciosa massagem no ombro e na nuca dele. E assim ficou por cinco minutos constrangedores.

Lost

2007-04-21T14:48:00.001-07:00

Lost?
Originally uploaded by jucafx.

Não podia deixar de postar esta foto da Débora segurando dois mapas e olhando um terceiro em Hampstead Heath. Demoramos duas horas para chegar em Kenwood House - no norte do parque - andando, é claro, em zig zag... Provavelmente ninguém vai acreditar, mas se perder no Heath é tão fácil quanto se perder em São Paulo, e como vocês podem ver um mapa (nem três) ajuda!

Mentes Inquietas

2007-04-17T11:14:00.000-07:00

As coisas estão realmente esquentando por aqui... E não é só a temperatura - neste domingo fez tanto sol que deu pra ficar de biquíni e havaianas, o que normalmente é impensável nessa época do ano. É que acabo de começar mais um projeto empolgante...

John Grant, quem muitos publicitários já devem conhecer pelo livro "Brand Innovation Manifesto" e pelo site BrandTarot, me convidou para participar num projeto que é no mínimo instigante. Durante as próximas semanas irei entrevistar vários planejadores para responder uma pergunta simples: “Qual o seu processo de raciocínio?”

A idéia surgiu basicamente de uma conversa que tivemos sobre diferentes formas de planejamento. O que é planejamento? O que é planejar? Qual o processo que leva a um ou mais insights? Existe mais de uma forma de planejamento e de raciocínio? Qual é o caminho que idéias e pensamentos fazem na cabeça das pessoas? E, será que existe um jeito certo?

Para mim estas são perguntas que sempre me intrigaram. Principalmente porque tenho uma certa dificuldade de entender o funcionamento da minha mente e manter o controle dos meus pensamentos. Não raramente as idéias se perdem para encontrar seus próprios caminhos da maneira mais inesperada e será interessante explorar como é esse processo acontece na mente de outras pessoas.

Além do que será uma ótima oportunidade de conhecer os melhores planejadores no mercado hoje em dia e ouvir o que eles tem para dizer. Sem mencionar é claro o fato de poder trabalhar com alguém como o John Grant.

"Qual o seu processo de raciocínio?"

Muita coisa pode borbulhar a partir dessa simples pergunta e estou curiosa para saber no que vai dar. Além disso tenho certeza que o debate pode se beneficiar de um intercâmbio cultural, por que não explorar a mesma idéia no Brasil. Algum voluntário?

Durante esta semana estamos decidindo sobre a melhor maneira de fazer isso. Qual metodologia usar? Como abordar o assunto? Como podemos mapear o processo de pensamento de alguém? Toda a sugestão é bem vinda aqui e será legal ter a colaboração do Brasil.

Eu estarei postando as entrevistas aqui, mas não deixem de visitar o blog do John onde ele gentilmente apresenta o projeto e a que vos escreve.

Sexta-Feira 13?

2007-04-13T10:37:00.000-07:00

Minha nocao de data e hora aqui eh totalmente confusa. Num dia demoro 10 minutos para chegar num lugar, no outro meia hora. Agora com o horario de verao a coisa fica mais estranha ainda, porque ao contrario do Brasil o dia continua amanhecendo cedo, lah pelas 6, mas vai escurecer cada dia mais tarde, quase 8. No verao o sol continua ateh pouco depois das 9. Dificil fazer o relogio biologico entender em que momento do tempo ele esta. Hoje por exemplo, passei batido pela Sexta-Feira 13.

Cosmopolitan x Caipirinha

2007-04-13T06:15:00.001-07:00

Lets groove babe...
Originally uploaded by jucafx.

Ha algumas semanas a Dani (a morena de cabelo comprido na foto) veio me visitar. Nao nos viamos ha mais de dois anos, quando nos conhecemos aqui em Londres atraves do Rob, um amigo em comum. Os garotos da foto sao Shovell (ao meu lado) e o Sam. Umas amigas da Dani conheceram o Sam no Brasil quando ele foi tocar numa balada de fim de ano em Mogi. Sim, ele eh DJ e o Shovell eh percusionista e toca junto com ele. Depois de curtimos uma mega balada com eles chegamos a conclusao que os garotos sao bem famosinhos mundo a fora. Fomos na Cargo, um misto de balada, restaurante bar e galeria de arte. Nos divertimos horrores com direito a lista VIP e musica de primeira. Dado interessante: tente pedir um Cosmopolitan no bar... nao esta no menu, mas se voce pedir uma Caipirinha... acredite em mim, nao vai se arrepender. Pelo jeito a Garota de Impanema ainda faz mais sucesso que Sex and The City.

Coffee Morning

2007-04-13T04:14:00.001-07:00

Coffee Morning
Originally uploaded by jucafx.

Este simpatico cafeh no Soho eh onde acontece a Coffee Morning. Desde que vim aqui a primeira vez para participar de uma tenho votlado quase diariamente. Eh charmoso, tem cafeh bom, faz uma vitamina melhor ainda, fora os smoothies... E essa fachada amarela dispensa qualquer comentario. O Soho eh um bairro interessante... numa rapida caminhada de alguns blocos voce ve sex shops, casas de swing, produtoras de cinema e disco, agencias de publicidade, lojas de livro e isso eh soh um aperitivo do que o bairro oferece... Tudo isso garante uma frequencia de pessoas bem interessantes no cafeh tambem. Ah! E tem wi-fi de graca, um luxo por aqui.

Yamy...

2007-04-13T04:06:00.001-07:00

Yamy...
Originally uploaded by jucafx.

Aparentemente Londres tem a maior comunidade vegetariana do mundo. Nao sei de onde vem esse dado, talvez seja soh uma lenda urbana, mas sendo eu mesma uma vegetariana convicta posso dizer sem sombra de duvida que por aqui nossa vida sem carne eh bem mais facil. As opcoes sao inumeras e quase qualquer restaurante, bar ou cafe que voce for tem sempre mais de uma opcao sem carne. Mas o melhor de tudo mesmo sao os pequenos tesouros que encontramos na cidade, como o Beatroot, este restaurante da foto que serve soh comida vegetariana com umas 16 opcoes de saladas e pratos quentes. Alem de bom eh barato, com 4,00 libras da pra encher uma porcao media que te sustenta pelo resto do dia.

Yes! It is Spring!

2007-04-07T03:07:00.001-07:00

Uma das melhores coisas do inverno eh sem duvida a chegada da primavera. No Brasil nao percebemos muito isso, porque nao esfria muito e temos flores, sol e calor o ano todo, mas aqui a chegada da primavera eh um acontecimento que me enche de alegria e energia nova.

Na sexta-feira de Pascoa acordei meio sem saber o que fazer com o meu dia. Tenho corrido tanto ultimamente que a perspectiva de quatro dias de feriado pela frente me deixaram meio desnorteada com tanto tempo livre. Como o ceu estava azul azul resolvi pegar um livro, uma canga e uma tangerina e me mandar para um parque. Como ainda nao tinha ido no Green Park foi pra la que eu fui.

Sai do metro e dei de cara com o Ritz, que eu alias nunca tinha visto, mesmo quando vim para Londres outras vezes a passeio. Tirei a fotinho ai soh pra constatar, mas nao me animei a entrar, "posh" demais como eles dizem por aqui. Alem disso eu estava tao excited com o sol. A temperatura estava agradavel e com isso quero dizer uns 17 graus! Que eu simplesmente queria me mandar pro parque e me estirar na grama.

Muita gente teve a mesma ideia. Parecia que o verao jah tinha chegado. Ta ai uma coisa que os ingleses sabem fazer. Aproveitar bem o dia. Eh soh sair um solzinho que todo mundo corre pra aproveitar. E eu particularmente estou virando uma seguidora desta pratica.

Acho que nunca vi uma grama tao verde na minha vida. Ou pelo menos tenha dado tanta importancia a isso. O parque lotado de espreguicadeiras e pessoas deitadas nas suas cangas concentradas nas mais diversas atividades: um livro, um beijo, o cachorro, futebol, escrever, namorar, brincar, pick nick. Pensei, “quem precisa de praia?”. Ok, Ok... Talvez tenha deixado me levar pela emocao do momento. Mas se voce estivesse aqui, ia entender a emocao que eh um dia de sol e um pouco de calor depois de um inverno de verdade.

Fiquei estirada no sol durante horas, de roupa mesmo, porque o calor ainda nao eh pra tanto. Ouvindo musica, fazendo nada, lendo meu livro, observando o desenrolar do dia. Notei por exemplo essa sequencia de apartamentos com vista para o parque que me fizeram lembrar a orla de Copacabana. Ok, talvez esteja forcando a barra aqui mais uma vez, mas eu tenho direito a um pouco de nostalgia e muita imaginacao.

Do parque segui para South Kesighnton encontrar o Thiago num pub em Glocester Road. O fofo me ligou dizendo que um grupo de gatissimos tinha acabado de sentar ao lado dele. Jah fui falando que de nada me adiantaria se fossem todos gays. “Darling, nao sei ainda, mas a vista ta ohtima!” Talvez esse seja um bom momento para eu contar que o grupo de gatissimos sentados ao lado dele era simplesmente o Orlando Bloom com uma turma de amigos tao bonitos quanto ele. Londres tem dessas coisas, quando voce menos espera pode dividir a mesa com a Madona. Outro dia cruzei com a Kim Catral (a Samantha do Sex and The City). Alguns amigos do Thiago chegaram em seguida e fomos para o Hyde Park finalizar o dia na grama tomando um frizante.

Mais fotinhos aqui.

Quem diria...

2007-04-05T09:48:00.000-07:00

Ontem foi a apresentacao do nosso trabalho final no curso do APG. Depois de dois dias trabalhando na apresentacao ateh tarde da noite, escolhendo um caminho e depois voltando pra tras. Decidindo se proposition a comms idea eram a mesma coisa entramos na sala para apresentar nossa estrategia para uma banca conposta pelos planejadores que efetivamente cuidam da conta e que alias jah desenvolveram uma estrategia que sera vista logo mais, assim que a campanha for lancada no verao. Fizemos nossa parte e apesar de esperarmos todo o tipo de questionamento aa nossa proposta (jah que simplesmente estavamos sugerindo que o cliente mudasse o produto) ouvimos apenas alguns comentarios inofensivos e nos retiramos com a sensacao de que pelo menos tinhamos feito o nosso trabalho direito. Mas qual nao foi a surpresa de todos do grupo quando ao anunciarem o trabalho vencedor o nosso foi o escolhido!!! Logo mais a apresentacao estara no site do APG. Eu avisarei!

Sustentabilidade

2007-04-05T08:41:00.000-07:00

Desde que cheguei aqui em Londres me chamou a atencao como sustentabilidade e meio ambiente eh um assunto recorrente aqui. As vezes parece que soh se fala nisso. Muitas marcas estao caminhando nessa direcao e adotando este posicionamento, como essa simpatica marca de smoothies...

A sustentabilidade esta em todos os lugares que voce olhar por aqui. O jornal do metro tem uma sessao dedicada apenas a isso. Se voce fizer uma busca no site do Guardian vai achar simplesmente mais de 1.500 resultados soh na ultima semana, esse numero sobe para mais de 2.000 se voce pesquisar as palavras "climate change". Aqui o prefeito vai trabalhar de metro, porque tem que dar exemplo para a populacao, o principal candidato da oposicao na camara dos lordes vai de bicicleta e a congestion charge, o pedagio para circular de carro no centro de londres aumentou a area de cobertura. Tudo isso para que a Inglaterra consiga atingir sua meta de reducao das emissoes de CO2 ate 2050 em 60%.

Seria dificil ficar de fora... Semana passada durante o Coffee Morning conheci a Karen Fraser da Fraser Consultancy. Ela eh consultora de comunicacao com interesse especial na area de sustentabilidade. Jah escreveu alguns artigos sobre o assunto e realiza pesquisas etinograficas na area. Agora ela esta comecando um projeto que pretende estudar o impacto do chamado "Green Marketing" na maneira como as pessoas consomem moda. Conversa vai conversa vem, ela me convidou para fazer parte da iniciativa e eu estou mais do que empolgada. Sustentablidade tem tudo a ver comigo. Esse Link tem algumas informacoes iniciais sobre a primeira ideia.

Criatividade eh uma questao de paciencia

2007-04-02T03:05:00.000-07:00

Ye, right! You tell me... Acabei de perceber que talvez um dos meus maiores problemas em tentar resgatar qualquer faísca de criatividade que eu tenha perdida no meu subconsciente é a falta de paciência.

Nesta quarta temos que apresentar o trabalho final do curso do APG que estou fazendo (depois conto mais sobre isso). Eu fiquei encarregada de escrever os "creatives starters", que nada mais são do que idéias cruas, ou exemplo de coisas que possam inspirar a dupla de criação a ter uma idéia daquelas! Alem disso tenho que fazer uma lista de atitudes irresponsáveis X atitudes responsáveis, pois isso eh o embasamento da proposition do nosso creative briefing.

Eu jah sabia quando aceitei esta tarefa que ia me matar por isso... A verdade eh que eu fico olhando a tela do computador, escrevo umas baboseiras que não tenho coragem de mostrar nem pra mim mesma e não tenho paciência de ficar esperando uma grande idéia vir. A mente simplesmente fica divagando sem muito saber pra onde ir... E eu continuo frustrada.

All the reasons you may think

2007-03-30T11:45:00.000-07:00

Quando decidi vir para Londres automaticamente pensei que precisava de um blog. Por todos os motivos do mundo, mas principalmente porque é sem duvida a melhor forma de deixar os entes queridos informados do que anda acontecendo por aqui sem ter que escrever pilhas de e-mail. Foi pensando nisso que carreguei meu Ibook nas costas só para chegar aqui e constatar que o dito foi dessa para pior. Bom começo... Nunca imaginei que me sentiria tão desconectada sem ter acesso fácil a Internet. Experimente ficar sem e você vai entender o que digo. Alguém comentou comigo, "Sim, é um vicio. Internet é um vicio!" e eu fiquei pensando, será mesmo? Acho que é mais que isso, é simplesmente o estado das coisas hoje em dia. E o que estou dizendo aqui não é nada de novo. Quem vive sem telefone? Quem vive sem celular? Agora, quem vive sem internet? Não tenho muita certeza de como me sinto em relação a isso. A verdade é que não tenho uma opinião formada sobre o assunto ainda.

Imagine também que estando a um oceano de distancia a internet e maravilhas como messenger e skype fazem muita falta na hora de manter contato com o Brasil. E eu sou o tipo de pessoa que preciso do gás da família e dos amigos para manter as estribeiras e não perder o rebolado.

Como se não bastasse descobri que quase tudo acontece primeiro na internet e se você quer estar por dentro do que esta rolando por aqui é melhor estar atento a todos os blogs e sites mais hypados, senão vai vagar pelas ruas sem muito destino.

E só pra completar minha convicção de que sim, fazia sentindo eu me sentir um peixe fora d'água, uma outcast por não estar conectada, conheci um produtor da BBC que trabalha justamente com conteúdo online fazendo pesquisa de blogs e alimentando o blog da BBC. Precisamos de uma hora para ele me apresentar por cima os mais variados sites e ferramentas relacionados ao assunto e pra eu entender que definitivamente eu precisava escrever.

Eu sei que não ha nada de original nisso, e nem é pra ser. É só pra ser o que é. Um jeito fácil de colocar as idéias por ai e registrar o que venho encontrando por aqui.

Boa leitura!